1
00:01:02,283 --> 00:01:04,523
私の人生はクラウドの中にあります。
2
00:01:04,643 --> 00:01:06,963
すべてではありません。
3
00:01:07,043 --> 00:01:08,923
私の体はそんなものではありません。
4
00:01:09,043 --> 00:01:13,443
その他すべて。
私が見たもの、考えたもの、感じたもの。
5
00:01:13,603 --> 00:01:17,243
それはクラウド内にあります。
そしてそれはとても奇妙です
6
00:01:17,403 --> 00:01:22,163
体と魂は分離しているということ
そして、見た目も脆そうです。
7
00:01:22,243 --> 00:01:25,523
私の人生が崩壊していくようでした。
8
00:01:26,523 --> 00:01:29,043
変だと思いますか?
9
00:01:29,123 --> 00:01:31,643
ただ受け取るだけです
すべて文字通り。
10
00:01:31,723 --> 00:01:37,603
想像できます。
本物の雲。積雲の雲。
11
00:01:37,683 --> 00:01:43,083
かなりしっかりしているので簡単
何かが入っていると想像してください。
12
00:01:43,163 --> 00:01:46,243
でも時々巻雲を想像します。
13
00:01:46,323 --> 00:01:51,323
さらに悪いことに
まさに透明な雲のベール。
14
00:01:51,403 --> 00:01:56,523
そして、そうなのではないかと心配になります
すべてを所定の位置に保持するものは何もありません。
15
00:01:56,603 --> 00:01:59,699
そして、すべてが私であるということ
午前、立ち寄ります
16
00:01:59,711 --> 00:02:02,683
通りに出て入手
雨に流された。
17
00:02:49,523 --> 00:02:51,723
セックス / 夢 / 愛
18
00:02:51,803 --> 00:02:53,123
夢 / 愛
19
00:02:53,163 --> 00:02:59,123
夢
20
00:03:07,043 --> 00:03:11,043
- アカデミーに応募しているんですよね?
- 踊るには？
21
00:03:11,123 --> 00:03:14,523
- いいえ
- なぜそうではないのですか？あなたはとても才能があります。
22
00:03:14,603 --> 00:03:16,691
あなたは踊りました
クラシック バレエもそうですよね？
23
00:03:16,703 --> 00:03:18,523
はい、でもこれは
それはただ屈辱的に感じました。
24
00:03:18,643 --> 00:03:24,083
このクラシック バレエをどこかで読みました
それは時代遅れのジェンダー観に基づいています。
25
00:03:24,163 --> 00:03:25,962
廃止されるべきだということ。
26
00:03:26,043 --> 00:03:30,163
- すべてのダンスがクラシック バレエに似ているわけではありません。
- はい、ある程度は。
27
00:03:30,243 --> 00:03:33,003
社会学を勉強したいです。
28
00:03:34,523 --> 00:03:37,483
- あなたはよく本を読みますよね?
- たくさんあります。
29
00:03:38,203 --> 00:03:40,883
本を読まないのですか？
30
00:03:41,003 --> 00:03:45,163
少し。
でもたいていは人が私に本をくれるときです。
31
00:03:45,243 --> 00:03:46,963
大好きです。
32
00:03:47,043 --> 00:03:52,083
人々が私のことを思ってくれていることを嬉しく思います
本を読む人のように。
33
00:03:54,123 --> 00:03:57,643
しかしすべてではありません
それは本では真実です。
34
00:03:57,723 --> 00:04:02,843
もちろんですが、それが私が本を読む理由ではありません。
何が真実なのかを知るため。
35
00:04:02,963 --> 00:04:05,403
行く場所があったので本を読みました。
36
00:04:05,483 --> 00:04:08,203
そして回復します。
37
00:04:08,283 --> 00:04:10,323
すべては一冊の本から始まりました。
38
00:04:10,403 --> 00:04:15,923
すべては一冊の本から始まりました
それが最終的に私に本を書くきっかけとなりました。
39
00:04:16,043 --> 00:04:20,203
それは有名な本ですらなかった
おばあちゃんの家で見つけた1つだけ
40
00:04:20,283 --> 00:04:23,243
滞在中に読んでください
最後のイースター。
41
00:04:23,322 --> 00:04:26,163
私は友人のジェニーと一緒にいました。
42
00:04:26,243 --> 00:04:28,603
彼女の家族には家がありません。
43
00:04:28,683 --> 00:04:32,163
そして彼女は話し続けました
キャビンがあったのは本当に幸運でした。
44
00:04:32,243 --> 00:04:35,483
キャビンがあるといいですね
トランプをしたり...
45
00:04:35,523 --> 00:04:38,403
そして会いたくなかった母
私たちはどれほど恵まれているのか、
46
00:04:38,483 --> 00:04:42,683
彼はこう言って事態を悪化させた
家を持つのに金持ちである必要はない。
47
00:04:42,763 --> 00:04:47,443
彼女はあなたの家族ならそう言いたいのです
お金持ち、お金は必要ありません...
48
00:04:47,523 --> 00:04:52,003
-お母さん！やめてください。
- 相続財産で生活できる。
49
00:04:52,083 --> 00:04:53,523
ブラジャーは見つかりましたか?
50
00:04:53,603 --> 00:04:56,283
足首を捻挫したので休まなければなりませんでした。
51
00:04:56,363 --> 00:05:01,723
そしてママ、ナン、ジェニーが行ったとき
歩きながら、本棚から本を取り出しました。
52
00:05:01,803 --> 00:05:04,523
本当にまったくの偶然です。
53
00:05:04,643 --> 00:05:06,843
それは「エスプリ・ドゥ・ファミーユ」と呼ばれています
54
00:05:06,963 --> 00:05:11,483
若草物語に似ています
あなたは知っているかもしれません。
55
00:05:11,523 --> 00:05:13,483
これも 4 人の姉妹についての物語です。
56
00:05:13,523 --> 00:05:18,123
彼らは医者の娘です
パリ郊外に住んでいます。
57
00:05:18,203 --> 00:05:21,363
主人公のポーリンは 16 歳です。
58
00:05:21,443 --> 00:05:25,603
この本は彼女から始まります
パリの新しい学校で学校に通い始める。
59
00:05:25,683 --> 00:05:31,683
そこで彼はビーという名前の女の子に出会う
彼の叔父は芸術家です。
60
00:05:31,763 --> 00:05:34,923
ある日、彼らは彼のスタジオを訪れます。
61
00:05:35,043 --> 00:05:39,203
彼は彼女がこれまで会った誰とも違います。
62
00:05:39,283 --> 00:05:43,083
彼は彼女の目を見つめます
そしてまるで大人であるかのように彼女に話しかけます。
63
00:05:43,163 --> 00:05:47,043
彼はかなり年上ですが
そして10歳の娘がいるのですが、
64
00:05:47,123 --> 00:05:50,683
彼女は彼に恋をします。
65
00:05:50,763 --> 00:05:55,283
彼女は誰にも言いません
彼女はビーと一緒に彼を訪ねるだけです。
66
00:05:55,363 --> 00:05:58,043
ある日、ビーが病気になるまでは。
67
00:05:58,123 --> 00:06:01,243
それから彼は勇気を出します
そして一人で彼を訪ねます。
68
00:06:01,322 --> 00:06:04,083
そして彼がドアを開けるとき
そして彼女が一人でいることに気づき、
69
00:06:04,163 --> 00:06:10,243
彼も同じように感じていることに気づきました
彼は彼女が来るのを待っていたと。
70
00:06:11,882 --> 00:06:14,882
そして彼らはセックスをします。
71
00:06:16,483 --> 00:06:19,723
そしてまあ...
72
00:06:19,803 --> 00:06:24,083
これを読んだとき、私はこう思いました
自分の中で何かを認識しました。
73
00:06:24,163 --> 00:06:26,203
一種の憧れ。
74
00:06:26,283 --> 00:06:30,523
子供の頃から感じていたようなもの
しかし、私は決して理解できませんでした。
75
00:06:30,643 --> 00:06:34,603
そして彼は距離を置こうとした。
76
00:06:34,683 --> 00:06:38,123
しかし今、私はそう感じました
体中、肌に。
77
00:06:38,203 --> 00:06:45,043
強烈でヒリヒリするような喉の渇き
誰かの隣で全裸になること。
78
00:06:46,363 --> 00:06:50,683
そして、一つのことがありました
とても好きだった本の中で。
79
00:06:50,763 --> 00:06:54,322
ポーリンは長いニットスカーフを持っていました。
80
00:06:54,403 --> 00:07:01,043
そして彼女が彼の家を出るたびに、彼もそうしました
スカーフを首に3回巻きます。
81
00:07:01,123 --> 00:07:03,243
常に 3 回。
82
00:07:03,322 --> 00:07:10,323
そして彼はとても... 優しさをもってそれをしてくれました
これを読んで泣きました。
83
00:07:10,403 --> 00:07:12,803
主な理由は、とても美しかったからです。
84
00:07:12,883 --> 00:07:19,123
でも、あなたがいなくてとても寂しかったから
ある日、それが私に起こりました。
85
00:07:36,843 --> 00:07:41,523
数か月が経過し、少なくともそれは起こりました
この春から夏にかけて考えてみると、
86
00:07:41,603 --> 00:07:44,283
もうそれほど激しくはありませんでした。
87
00:07:44,363 --> 00:07:49,363
そして私が初めて憧れの帰還を感じたとき、
すでに秋学期も半ばを過ぎていました。
88
00:07:49,443 --> 00:07:52,843
その激しさ
完全に不意を突かれました。
89
00:07:52,963 --> 00:07:56,643
おそらくそれはそういうことです -
物事はまったく予期しないときに起こります。
90
00:07:56,723 --> 00:08:02,043
こんにちは、私の名前はヨハンナです。私はあなたのものになります
今年はフランス語とノルウェー語の先生です。
91
00:08:02,123 --> 00:08:04,483
私について少し:
92
00:08:04,523 --> 00:08:08,523
私の名前はヨハンナです...先ほども言いました。
93
00:08:08,603 --> 00:08:16,123
私はアカデミーでテキスタイル アートを学びました
美術の仕事をしていて、教師としても働いています。
94
00:08:16,203 --> 00:08:19,403
私は米国中西部で 1 年間過ごしました
95
00:08:19,483 --> 00:08:25,123
私が働いていた場所
有機落花生農場で6か月間。
96
00:08:25,203 --> 00:08:29,923
とても退屈だったので引っ越しました
ニューヨークに渡り、コーヒーショップで働きました。
97
00:08:30,043 --> 00:08:34,163
私もパリで 1 年間ファッションを学びました。
98
00:08:34,243 --> 00:08:37,523
Are you okay?聞いてみてください
ご質問がございましたら。
99
00:08:37,643 --> 00:08:43,043
あなたの名前を入力してください
そしてあなた自身についての面白い事実が 1 つあります。
100
00:08:43,123 --> 00:08:48,483
- あなたの名前は何ですか?
- アニア。私は髪を染めるのが好きです。
101
00:08:48,523 --> 00:08:52,963
- Nice color.それであなたは？
- 私の名前は...
102
00:08:53,043 --> 00:08:56,003
私の名前はジョセフです。運動が大好きです。
103
00:08:57,403 --> 00:09:01,043
私の名前はヘレンです
そして私はチョコレートが好きではありません。
104
00:09:01,123 --> 00:09:07,403
- それであなたは？あなたの名前は何ですか?
- 私の名前はヨハネ、サーモンが好きです。
105
00:09:07,483 --> 00:09:11,043
それは覚えておきます。
私のものと同じで、最後にEが付いています。
106
00:09:11,123 --> 00:09:13,003
あなたの名前は何ですか?
107
00:09:13,083 --> 00:09:17,643
私の名前はヨハネス
そして私は69か国で不法滞在しています。
108
00:09:17,722 --> 00:09:20,763
最初は理解できませんでした。
109
00:09:20,843 --> 00:09:24,643
それはとても圧倒されました。
全く奇妙だ。
110
00:09:26,163 --> 00:09:30,722
まるで彼女の存在を感じたかのように
私の体全体に。
111
00:09:35,443 --> 00:09:38,403
私は彼女を探し始めました。
112
00:09:39,683 --> 00:09:44,163
その日は完全に無駄に思えた
もし彼女を見なかったら。
113
00:09:44,243 --> 00:09:50,203
そして、それは長くはかかりませんでした。ちょっと覗いて
それは私を素晴らしい気分にするのに十分でした。
114
00:10:19,483 --> 00:10:21,602
- こんにちは!
- こんにちは。
115
00:10:31,763 --> 00:10:34,602
彼女はとても優しくて優しかった
みんな。
116
00:10:34,683 --> 00:10:38,602
しかし、私はまだ彼女がそうであるという印象を持っていました
彼は私に特別な注意を払ってくれました。
117
00:10:38,683 --> 00:10:42,403
フランス語から
これは私の最高のトピックの 1 つです、
118
00:10:42,483 --> 00:10:45,523
私たちは同じ波長を感じていました。
119
00:10:45,643 --> 00:10:48,443
たとえ彼女の授業があったとしても
それはみんなの頭の中を駆け巡りました、
120
00:10:48,523 --> 00:10:52,523
彼女はとても興味がありました
フランス大統領など
121
00:10:52,602 --> 00:10:55,443
なんとかついていけました
そして彼女はそれを気に入った。
122
00:10:55,523 --> 00:11:01,043
彼女は私をジャンヌと呼びました
フランス語でヨハネのこと。
123
00:11:01,123 --> 00:11:06,083
大トロップのレデュイール
収益の不利益
124
00:11:06,163 --> 00:11:09,602
教育と文化の創造者ですか?
125
00:11:09,683 --> 00:11:12,203
彼女は他の誰にもそのことを言いませんでした。
126
00:11:12,283 --> 00:11:18,003
たぶんそれが私が空想を始めた理由です
彼女は他の人よりも私のことを好きだった、
127
00:11:18,083 --> 00:11:20,602
そして私たちには特別な絆があるということ。
128
00:11:22,483 --> 00:11:25,203
本当にそう思いました。
129
00:11:28,203 --> 00:11:35,523
私はますます彼女のことを考えるようになりました。
学校だけでなく、家庭でも。
130
00:11:35,643 --> 00:11:38,843
いつも通りでした
後頭部に。
131
00:11:38,963 --> 00:11:43,123
コンテキストに関係なく
が現れた。
132
00:11:43,203 --> 00:11:45,763
私が最初に思いついたのは彼女でした
目が覚めたとき。
133
00:11:45,843 --> 00:11:49,683
朝食中のすべて
彼女が何を経験しているのかが思い浮かびました。
134
00:11:49,763 --> 00:11:53,403
私は想像しました
彼女はクロワッサンを食べるだろうと。
135
00:11:53,483 --> 00:11:57,283
私は服を着ているときに彼女のことを考えていました
また。彼女は何を着るのでしょうか、と思いました。
136
00:11:57,363 --> 00:12:02,843
服装を選ぼうとしていた
彼女ならきっと気づくだろう、少なくとも気づいてくれると思っていた。
137
00:12:02,963 --> 00:12:06,763
気づいたから
彼女の服装、知ってる？
138
00:12:06,843 --> 00:12:10,323
彼女は美しく、ユニークなスタイルを持っていました。
139
00:12:10,403 --> 00:12:12,883
彼女は主にウールのセーターを着ていました。
140
00:12:13,003 --> 00:12:17,163
私は彼女が運べるという事実に魅了されました
彼女の肌には羊毛。
141
00:12:17,243 --> 00:12:19,963
いつも見つけました
とても不快です。
142
00:12:21,163 --> 00:12:25,283
でも彼がそれを着ているのを見ると
彼は私に何かをしました。
143
00:12:25,363 --> 00:12:28,043
そして彼女が袖をまくると...
144
00:12:28,123 --> 00:12:31,923
その点
袖が肌に触れた…
145
00:12:32,043 --> 00:12:35,722
これについての見方
全身が震えました。
146
00:12:35,803 --> 00:12:39,883
触るのが待ちきれませんでした。
See how it feels.
147
00:12:40,003 --> 00:12:43,283
しかし少なくとも私はそう感じました
the effect it had on me
148
00:12:43,363 --> 00:12:46,443
私はまだそれが何なのか理解できませんでした。
149
00:12:46,523 --> 00:12:49,043
それは奇妙ではありませんか?
150
00:12:53,083 --> 00:12:57,923
私はそれに気づかなかったと思います
彼女の夢から目覚めるまでは。
151
00:13:00,443 --> 00:13:02,683
私たちはコテージにいました。
152
00:13:02,763 --> 00:13:08,883
彼らは違いましたが、彼らは外にいました。
家には私とヨハンナだけがいました。
153
00:13:09,003 --> 00:13:11,609
昼寝をしました
ソファがありましたが、私はそこにいませんでした
154
00:13:11,621 --> 00:13:14,123
I sleep because I do
he felt her presence.
155
00:13:14,203 --> 00:13:16,243
彼女は私の近くに横たわりました。
156
00:13:16,323 --> 00:13:21,443
私は彼女の膝を私の膝の間に感じました。
彼女は私の周りに腕を回しました。
157
00:13:22,483 --> 00:13:27,323
そして私は目を開けました
そして彼女の方を向いた。
158
00:13:27,403 --> 00:13:30,923
And suddenly
まるで裸のようでした。
159
00:13:32,483 --> 00:13:35,803
そして私は目が覚めました。
160
00:13:35,883 --> 00:13:40,323
体が温かくて変な感じがしました
まるで熱があるかのようだった。
161
00:13:40,403 --> 00:13:42,843
そして私はひどい気分になりました。
162
00:13:42,963 --> 00:13:46,243
まるで何かひどいことをしたかのように
163
00:13:46,323 --> 00:13:49,323
ほぼ禁止されているもの。
164
00:13:55,483 --> 00:13:57,923
次の日も体内に残りました。
165
00:13:58,043 --> 00:14:00,523
そして、人々が気づくのではないかと心配していました。
166
00:14:00,602 --> 00:14:04,163
誰もが見ることができるもの
私が夢見ていたこと。
167
00:14:05,363 --> 00:14:09,323
幸いなことに、最初のクラスは彼女のものではありませんでした。
振り付けがありました。
168
00:14:09,403 --> 00:14:15,803
私たちは日常の小さな活動を行いました
私たちの学校のさまざまな部分に関連しています。
169
00:14:19,803 --> 00:14:24,163
そして、たとえ不快に感じたとしても、私はそうしました
あまりに面白くてしばらく忘れていました。
170
00:14:24,243 --> 00:14:27,043
8、1、2
3つと4つ。
171
00:14:27,123 --> 00:14:31,083
5、6、7、8
1、2、3、4。
172
00:14:31,163 --> 00:14:35,163
5、6、7、8
1、2、3、4、
173
00:14:35,243 --> 00:14:38,163
5、6、7、8。
174
00:14:38,243 --> 00:14:44,203
しかし、その日遅く、彼女のクラスで
恥ずかしさがこみ上げてきました。
175
00:14:44,283 --> 00:14:48,403
彼女が入ってきたとき
彼は私をまっすぐに見ているようでした。
176
00:14:48,483 --> 00:14:50,443
まるですべてを知っているかのように。
177
00:14:50,523 --> 00:14:56,243
私は彼女を見ることができませんでしたが、試してみただけです
それを避ける方法を学びましょう。
178
00:14:57,043 --> 00:15:00,243
それでも...
それは私が望んでいたものではありませんよね？
179
00:15:00,323 --> 00:15:02,683
まったく違うものが欲しかったのです。
180
00:15:02,763 --> 00:15:06,363
あの頃はすべてがそうだった
彼は倒れた。
181
00:15:06,443 --> 00:15:11,083
どう見ても
すべてが不可能に思えた。
182
00:15:11,163 --> 00:15:14,203
そしてそれを隠すことさえできませんでした。
183
00:15:14,283 --> 00:15:18,683
聞きたいことがあります。
アニンと私は以前このことについて話しました。
184
00:15:18,763 --> 00:15:22,083
最近少し様子がおかしいようです。
185
00:15:22,163 --> 00:15:24,363
なぜそれについて話すのですか?
186
00:15:24,443 --> 00:15:28,203
私たちは心配していました
あなたは何かに苦労していました。
187
00:15:28,283 --> 00:15:30,243
まあ、何もありません。
188
00:15:30,323 --> 00:15:34,283
- このウェブサイトを見つけました。
- アニア、やめて。
189
00:15:34,363 --> 00:15:39,523
聞いてください: 匿名のヘルプラインはたくさんあります
ノルウェーの若者たちへ
190
00:15:39,603 --> 00:15:41,763
誰かと話せる場所
191
00:15:41,843 --> 00:15:48,643
これを行うセルフヘルプ アプリを試すこともできます
困難な状況から抜け出すのに役立ちます。
192
00:15:48,723 --> 00:15:52,163
- 必要ありません。
- マイアは試してみました。
193
00:15:52,243 --> 00:15:54,523
はい?なぜですか?
194
00:15:54,603 --> 00:15:58,603
彼女の母親は家の模様替えプログラムに参加しました
そして彼女はそれに対処できなかった。
195
00:15:58,683 --> 00:16:01,403
- 試してみることができます。
- それは彼女に効果がありました。
196
00:16:01,483 --> 00:16:06,523
それは必要ありませんし、試したくありません。
大丈夫です。
197
00:16:06,603 --> 00:16:08,803
聞かない方がよかったですか?
198
00:16:08,883 --> 00:16:13,003
いいえ、それはただ...
眠れない、それだけです。
199
00:16:13,083 --> 00:16:17,283
- 眠りにつくのにも役立ちます。
- 睡眠アプリと同じです。
200
00:16:17,363 --> 00:16:20,403
彼らには言えませんでした。何と言えばいいでしょうか？
201
00:16:20,483 --> 00:16:22,643
私が恋に落ちたってこと？
202
00:16:22,723 --> 00:16:30,003
そしてその言葉が私に伝わりました
私はそれが何であるかを理解しました。
203
00:16:30,083 --> 00:16:34,403
私は気が狂ってしまった
ジョアンナに恋をしている。
204
00:16:34,483 --> 00:16:39,923
恐ろしくも素晴らしかった
同時に。
205
00:16:40,043 --> 00:16:43,923
それは考えられないようでした。
彼女は大人だから。
206
00:16:44,043 --> 00:16:46,883
しかし、これは本で紹介されているアーティストでもありました。
207
00:16:47,003 --> 00:16:50,003
読んだときは気にならなかった。
208
00:16:50,083 --> 00:16:55,243
考えれば考えるほど
私はそれについて空想することを自分に許可しました。
209
00:16:55,323 --> 00:16:57,523
理解できましたか
私は何を言おうとしているのでしょうか？
210
00:16:57,643 --> 00:17:00,403
何かについて考えているとき
十分長い
211
00:17:00,483 --> 00:17:03,523
その後徐々に
非現実的ではないようです。
212
00:17:03,643 --> 00:17:08,803
これらの考えが頭の中を駆け巡っています
本当はこのことを誰かに伝えたかったのです。
213
00:17:08,883 --> 00:17:14,203
恋をするとはこういうことだ。
みんなに知ってもらいたいですよね。
214
00:17:14,283 --> 00:17:16,402
とても気持ちいいからです。
215
00:17:16,483 --> 00:17:19,523
そして何よりも
ヨハンナに言いたかった。
216
00:17:21,523 --> 00:17:26,763
私は嘘をついて考えます
私が彼女にそれを伝えたら、彼女はどう反応するでしょうか？
217
00:17:28,443 --> 00:17:33,803
最悪の事態は
もし彼女が私の言っていることが理解できなかったら。
218
00:17:33,883 --> 00:17:39,323
さらに悪いことに、
彼女が見下すように笑うために。
219
00:17:39,402 --> 00:17:43,923
大人の笑い方
子どもが可愛いことを言ったとき。
220
00:17:50,483 --> 00:17:57,402
今日はあなたの誕生日だと聞きました
だから私たちはあなたのためにそれをしました。
221
00:17:57,483 --> 00:17:59,763
私にとっては？
222
00:17:59,843 --> 00:18:03,083
- 今すぐ開いてもいいですか?
-もちろん！
223
00:18:04,162 --> 00:18:08,203
- 自分たちで編みました。
- とても楽しみですね！
224
00:18:08,283 --> 00:18:11,443
私はそれが彼女の誕生日だとは知りませんでした。
225
00:18:11,523 --> 00:18:17,043
そして編み物 – 私は彼女を見ました
私は何人かの学生とこのことについて話しています。
226
00:18:17,123 --> 00:18:21,043
彼女はテキスタイル アーティストだから
そして編み物が流行しました。
227
00:18:21,123 --> 00:18:28,323
しかし、そんなことは思いつきませんでした...
編み物に興味がなかったので。
228
00:18:28,402 --> 00:18:33,162
しかし、それが可能であることを知っておくべきだった
それらは彼女に近づくための方法でした。
229
00:18:33,243 --> 00:18:38,043
突然、私は他の人と同じように感じました
彼は私よりも彼女に近かった。
230
00:18:38,883 --> 00:18:40,923
私は完全に道を失ったように感じました。
231
00:18:41,083 --> 00:18:44,483
自分を責めた
それについて考えていないからです。
232
00:18:44,523 --> 00:18:46,723
でも、編み物さえできませんでした。
233
00:18:46,803 --> 00:18:50,203
これを学ばなければならなかった
しかしどれくらい時間がかかりますか？
234
00:18:50,283 --> 00:18:52,443
ママ?
235
00:18:52,523 --> 00:18:55,003
- 彼らがどこへ行くのかわかりました...
- お母さん。
236
00:18:55,083 --> 00:18:59,083
ご存知のとおり、あなたは Zoom を使用しています。
今は良い時期ではありません。
237
00:18:59,162 --> 00:19:03,443
簡単な質問があります。
編み物を教えてもらえますか？
238
00:19:03,523 --> 00:19:08,363
ごめんなさい。おばあちゃんに聞いてください
針があるかどうかもわかりません。
239
00:19:08,443 --> 00:19:10,763
ワイヤーが必要です!
240
00:19:10,843 --> 00:19:14,643
確かに糸はありません。
来週には買えるかもしれません。
241
00:19:14,723 --> 00:19:17,483
来週?今から勉強しなければなりません！
242
00:19:17,523 --> 00:19:21,523
もう何年も何も編んでいません。
私はこれを尋ねるのにふさわしい人間ではありません。
243
00:19:21,643 --> 00:19:25,443
- あなたは何も知りません!
- それについては後で話します。
244
00:19:28,123 --> 00:19:30,923
この週末、私は暗い場所にいました。
245
00:19:31,043 --> 00:19:33,603
あらゆる種類を想像しました
恐ろしいシナリオ。
246
00:19:33,683 --> 00:19:38,683
彼女を訪ねてくる他の生徒たちと同じ
そしてみんなで編みました。
247
00:19:38,763 --> 00:19:42,523
そして、招待されなかったのは私だけだったということ。
248
00:19:42,603 --> 00:19:45,243
非常に不快な考えです。
249
00:19:45,323 --> 00:19:50,283
ご存知のとおり、パンデミックが発生しています
それは昨年を通じて私たちに影響を与えました。
250
00:19:50,363 --> 00:19:53,763
来週の月曜日
すっかり疲れ切ってしまいました。
251
00:19:53,843 --> 00:19:58,603
母は私が家にいることを望んでいた
でもできなかった。彼女に会わなければなりませんでした。
252
00:19:58,683 --> 00:20:02,162
その考えに耐えられませんでした
私ではなく、それを見ている他の人。
253
00:20:03,763 --> 00:20:07,363
私は彼女の授業を受けていませんでした
それもひどいものでした。
254
00:20:07,443 --> 00:20:09,523
彼女が学校に通っているかどうかさえ知りませんでした。
255
00:20:09,643 --> 00:20:15,402
何かご意見はありますか
パンデミックが私たちにどのような影響を与えたかについて教えてください。
256
00:20:15,483 --> 00:20:17,683
いいえ
257
00:20:17,763 --> 00:20:23,603
その後、彼女が夜遅くにやって来るのが見えました。
それはほとんどクライマックスのようなもので、苦痛でした、
258
00:20:23,683 --> 00:20:27,523
彼女が幸せで満足しているのを見て。
259
00:20:27,643 --> 00:20:29,243
何を見ていますか?
260
00:20:29,323 --> 00:20:33,243
私は道に迷ってしまいました。
正気を失いそうだった。
261
00:20:33,323 --> 00:20:35,483
最後の休憩中
もう我慢できませんでした。
262
00:20:35,523 --> 00:20:39,203
私は職員室に行きました。
彼女と話さなければなりませんでした。
263
00:20:39,283 --> 00:20:42,402
私は彼女にすべてを話さなければなりませんでした
私は彼女に言うつもりだった。
264
00:20:42,483 --> 00:20:47,443
- 今日、ヨハンナに会ったことがありますか?
- はい、でも彼女は今会議中です。
265
00:20:47,523 --> 00:20:49,483
わかりました
266
00:20:55,803 --> 00:21:00,043
以上です
あなたが副官になります。
267
00:21:00,123 --> 00:21:04,003
しかし、そこに立っていると、私は…
268
00:21:04,083 --> 00:21:06,923
ベッドに横たわっているとき
物事を想像すること
269
00:21:07,003 --> 00:21:10,203
あなたは忘れています
現実はまったく異なることが多いということ。
270
00:21:10,283 --> 00:21:12,363
誰かを探していますか?
271
00:21:12,443 --> 00:21:16,443
ライトが違うこと。
他の人が存在していること。
272
00:21:16,523 --> 00:21:20,483
これらはあなたが計画した言葉です
表現できない
273
00:21:20,523 --> 00:21:25,003
午後半ば
オスロの普通学校に通っています。
274
00:21:25,083 --> 00:21:27,683
実際には、これを行う余地はありません。
275
00:21:51,283 --> 00:21:56,003
今週は学校に行きませんでした。
母は私が病気だと思った。
276
00:21:56,083 --> 00:22:01,523
そしてある意味ではそうです。
ほとんど食べることも寝ることもできませんでした。
277
00:22:01,603 --> 00:22:04,723
私はただベッドに横になって彼女のことを考えていました。
278
00:22:04,803 --> 00:22:09,483
私は写真を見つめます
私はこっそり彼女を授業に連れて行きました。
279
00:22:09,523 --> 00:22:15,603
瞬時に彼女が私を訪ねてくるのを想像しました
彼女は泣いて、私がいなくて寂しかったと言いました。
280
00:22:15,683 --> 00:22:18,402
そして私は彼女を私のほうに引き寄せるでしょう
そして彼女を慰めます。
281
00:22:18,483 --> 00:22:20,402
そして私たちはカップルであると想像しました。
282
00:22:20,483 --> 00:22:24,402
ショッピング、手をつなぐ
スペインでの休日。
283
00:22:25,283 --> 00:22:28,283
しかし次の分には
すべてが絶望的に思えた。
284
00:22:28,363 --> 00:22:31,123
そして私はただそこに横になって泣きました。
285
00:22:50,683 --> 00:22:54,043
現時点
私は彼女と話すことにしました。
286
00:23:06,323 --> 00:23:10,683
インターネットで彼女の住所を見つけました
でも私は町のこの地域に行ったことはありません。
287
00:23:10,763 --> 00:23:16,083
そして彼は長い間通りをさまよった
彼が彼女の建物を見つける前に。
288
00:23:35,443 --> 00:23:38,683
崖から身を投げたような気分でした。
289
00:23:38,763 --> 00:23:42,443
そうでなければ私は救われるでしょう
そしてすべてがうまくいくでしょう。
290
00:23:42,523 --> 00:23:45,843
そうでないと私の人生は終わってしまうでしょう。
291
00:25:08,483 --> 00:25:13,723
あれから 1 年が経過しました
そしてある意味、終わっても大丈夫です。
292
00:25:13,803 --> 00:25:20,162
今では彼女のことをほとんど考えません。
そして、私がそうするとき、それらは幸せな考えです。
293
00:25:20,243 --> 00:25:26,523
とても素晴らしかったからです。
とても痛かったですが、何よりも素晴らしいです。
294
00:25:26,603 --> 00:25:30,843
それが私がそれを書き留めた理由です。
それを私と一緒に保管するために。
295
00:25:30,963 --> 00:25:34,963
これは決して忘れられないと思います
でも、思い出は変わりますよね。
296
00:25:35,043 --> 00:25:39,483
適切な言葉が見つかったら、そう思いました
ありのままを正確に説明し、
297
00:25:39,523 --> 00:25:43,683
それをキャプチャして記録することができました。
298
00:25:43,763 --> 00:25:47,523
私が保持できるもの
永遠に私の手の中に。
299
00:25:47,643 --> 00:25:49,923
だからやりたくなかった
クラウドに保存します。
300
00:25:50,003 --> 00:25:53,123
それを持ち歩きたかった
私の体の近くに。
301
00:25:53,203 --> 00:25:55,523
最初は Mac に保存していました。
302
00:25:55,603 --> 00:26:00,123
そして、それを書き留めることを思いつきました
ジェニーがクリスマスにくれたフラッシュドライブ。
303
00:26:00,203 --> 00:26:03,483
今私にとって最も大切なものは何ですか
世界の所有物。
304
00:26:03,523 --> 00:26:05,483
まだ
305
00:26:05,523 --> 00:26:08,043
それは今でもそうだから
306
00:26:08,123 --> 00:26:13,123
恐怖にもかかわらず、気分は変わるだろう
いつか他の人に読んでもらいます。
307
00:26:13,203 --> 00:26:16,402
私は生きている魂にそんなことを話したことがありませんね。
308
00:26:16,483 --> 00:26:18,402
それは嬉しかったです。
309
00:26:18,483 --> 00:26:25,402
しかし、最も痛かったときは、
それを独り占めしておくのはとても寂しいと感じました。
310
00:26:25,483 --> 00:26:28,523
それで私は参加することにしました
ナン、私が書いたこと。
311
00:26:28,643 --> 00:26:30,763
彼女は母親よりもオープンです。
312
00:26:30,843 --> 00:26:33,843
それでも後悔した
彼女に尋ねるとすぐに。
313
00:26:33,963 --> 00:26:37,443
そして私が彼女と話をしに行ったとき
私は自分自身に腹を立てていました
314
00:26:37,523 --> 00:26:39,523
すべてを台無しにしてしまったと確信しました。
315
00:26:39,603 --> 00:26:44,283
私はこれらの色が大好きです。
同じようなスカーフを自分で作ったことはありますか？
316
00:26:44,363 --> 00:26:47,803
いいえ、いいえ。
あなたが私に買ってくれたものだけを私は持っています。
317
00:26:47,883 --> 00:26:50,043
2 つあっても問題はありません。
318
00:26:50,123 --> 00:26:54,923
これは一度も着ません。
私には暑すぎます。
319
00:26:56,523 --> 00:26:59,803
- これらは私の色ではありません。
-わかりました。
320
00:26:59,883 --> 00:27:03,402
でも、とても美しいです。
本当に。
321
00:27:04,603 --> 00:27:06,603
今それを書いたところですか?
322
00:27:06,683 --> 00:27:10,162
- 印刷しましたか?
- はい...？
323
00:27:10,243 --> 00:27:13,683
- 後で印刷物を受け取ることはできますか?
- はい、もちろんです。
324
00:27:13,763 --> 00:27:16,323
- もう印刷しませんでしたか?
- いいえ。
325
00:27:16,402 --> 00:27:20,123
他の人にはこれを読んでほしくないです。
326
00:27:21,363 --> 00:27:24,162
ペンドライブはありますか?
327
00:27:27,963 --> 00:27:30,443
これです。
328
00:27:36,162 --> 00:27:39,963
何か言いませんか?
これを読みましたか？
329
00:27:41,243 --> 00:27:43,083
読みました。
330
00:27:43,162 --> 00:27:46,843
今はどうしているのでしょう?
とても悲しかったです。
331
00:27:46,963 --> 00:27:48,683
私は元気です。
332
00:27:48,763 --> 00:27:52,162
もう十分ですか?もう恋をしていないのですか？
333
00:27:52,243 --> 00:27:55,083
まだ彼女と連絡を取っていませんか?
334
00:27:55,162 --> 00:27:57,763
もう何年も彼女に会っていません。
335
00:27:58,523 --> 00:28:02,323
- 彼女はもう私の学校で教えていません。
-わかりました。
336
00:28:02,402 --> 00:28:04,443
ただ聞いているだけです。
337
00:28:04,523 --> 00:28:06,603
どう思いますか?
338
00:28:06,683 --> 00:28:11,203
- あなたが書いたことについて?
- はい、全体について。
339
00:28:11,283 --> 00:28:15,603
- あなたは何も言いません。
- 何と言ったらいいのか分かりません。
340
00:28:15,683 --> 00:28:20,723
これは自分のために書いたものですよね?
加工方法としては？
341
00:28:20,803 --> 00:28:25,443
はい...私がこれを書いたのは、
消えてほしくなかった。
342
00:28:25,523 --> 00:28:27,763
それを止めたかったのです。
343
00:28:27,843 --> 00:28:32,123
永遠に持ち続けられるようにするため。
344
00:28:32,203 --> 00:28:34,323
つまり、それは...
345
00:28:34,402 --> 00:28:37,523
それは最も美しいことです
今まで経験したこと。
346
00:28:37,643 --> 00:28:42,243
それでも、私の心の一部はそうしたいと思っていました
他の誰かがそれについて知っているかもしれません。
347
00:28:42,323 --> 00:28:47,043
誰もいなかったから
誰かと共有してください。
348
00:28:48,403 --> 00:28:50,683
そしてそれはとても孤独でした。
349
00:28:50,763 --> 00:28:55,163
本当に恐ろしいことが起こったとき
あるいは何か素晴らしいことが起こるとか、
350
00:28:55,243 --> 00:28:57,723
それを誰かと共有したいと考えています。
351
00:28:57,803 --> 00:28:59,843
完全に理解しました。
352
00:28:59,963 --> 00:29:02,603
私を信頼して読んでいただけて嬉しいです。
353
00:29:02,683 --> 00:29:07,323
しかし私は...
ご存知の通り、私は詩人です。
354
00:29:07,403 --> 00:29:11,643
この可能性を考慮しますか
それを本にするの？
355
00:29:11,723 --> 00:29:15,363
だから私が欲しかったのですか
これを読みますか？あなたを助けるためですか？
356
00:29:15,443 --> 00:29:21,523
いいえ。私があなたに尋ねたのは、
他に尋ねられる人は誰もいませんでした。
357
00:29:21,603 --> 00:29:28,843
そして、あなたがその人かもしれないと思いました
誰がそれにひどく反応しないでしょう。
358
00:29:28,963 --> 00:29:31,043
本当にショックを受けたり、怒ったりします。
359
00:29:31,123 --> 00:29:34,003
いいえ、そんなことはありません、ハニー。
360
00:29:36,883 --> 00:29:38,923
ショックを受けませんでしたか?
361
00:29:39,043 --> 00:29:40,803
いいえ...ショックですか？
362
00:29:40,883 --> 00:29:43,403
そうですね、少しはあるかも知れません。
363
00:29:43,483 --> 00:29:45,923
それは非常に衝撃的な内容でした。
364
00:29:47,283 --> 00:29:52,203
- でも、あなたは私に失望していませんか?
- いいえ、まったくありません。
365
00:29:53,523 --> 00:29:55,403
しかし...
366
00:29:55,483 --> 00:29:58,123
ヨハネ、そうしなければなりません
お母さんに見せてください。
367
00:29:58,203 --> 00:30:01,883
いいえ、できません。
何がそう言うのですか？
368
00:30:02,003 --> 00:30:04,163
そうしなければなりません。
369
00:30:04,243 --> 00:30:09,243
- あなたがしなければ、私がしなければなりません。
- いいえ、そんなことはできません!
370
00:30:09,323 --> 00:30:12,723
- 彼女は激怒するでしょう!
- 聞いて、ハニー。
371
00:30:12,803 --> 00:30:19,003
クリスティンと話そうかな
週に1回、2回、5回、10回。
372
00:30:19,083 --> 00:30:22,923
彼女に知らせないでください
それはとても不快なことでしょう。
373
00:30:23,003 --> 00:30:28,683
結局のところ、彼女はあなたの母親なのです。私ならそうするだろう
彼女の背中を追いかけているような気がします。
374
00:30:28,763 --> 00:30:32,163
それは私たちのやり方ではありません
私たちの小さな家族の中で。
375
00:30:33,763 --> 00:30:36,723
彼女と話してもいいですか?
彼女にそれを読んでもらうことができます。
376
00:30:36,803 --> 00:30:40,003
それなら約束してください
コピーを渡さないでください。
377
00:30:40,083 --> 00:30:43,763
- ここで読むことができます。
- そして後で返してください。
378
00:30:43,843 --> 00:30:48,323
- そして、コンピュータからすべてのコピーを削除します。
-約束します。
379
00:30:48,403 --> 00:30:51,243
それはすべて間違いでした。
380
00:30:51,323 --> 00:30:56,843
まあ、そうではありません。とても大きかった
ようやく取り出すことができて安心しました。
381
00:30:56,963 --> 00:31:00,763
そして私は気づきました
母に読ませなければならなかったのです。
382
00:31:00,843 --> 00:31:04,603
しかし、私はまだそれについて考えています
終わりの始まりとして。
383
00:31:04,683 --> 00:31:08,523
そう言わせていただければ。
さて、何が終わりますか？
384
00:31:09,523 --> 00:31:12,483
思考や夢は素晴らしいものになる可能性があります。
385
00:31:12,523 --> 00:31:16,643
含まれる可能性があります
見た目もなりたいように。
386
00:31:16,723 --> 00:31:18,843
それは自分の心の内に留めておく限り。
387
00:31:18,963 --> 00:31:23,763
他人を入れた瞬間
すべてが崩壊し、変化します。
388
00:31:23,843 --> 00:31:25,643
そして、それは起こりました。
389
00:31:25,723 --> 00:31:30,523
お母さんがこれを読んだ後
すべてが違う方向に進みました。
390
00:32:02,723 --> 00:32:06,283
- それについてどう思いますか?
- 悲しいです。
391
00:32:06,363 --> 00:32:11,843
彼女は何も言わなかった。
怒るべきなのか何なのかわかりません。
392
00:32:14,203 --> 00:32:16,163
- 水が必要です。
-ヨーグルト？
393
00:32:16,243 --> 00:32:18,403
いいえ、ありがとう。たぶんコーヒーです。
394
00:32:19,443 --> 00:32:21,803
全部読みましたか?
395
00:32:26,083 --> 00:32:28,403
私はただ...
396
00:32:28,483 --> 00:32:30,843
自分がやらなかったなんて信じられない...
397
00:32:32,483 --> 00:32:35,363
あなたはこれを見て、何か気づいたことがあるでしょう。
398
00:32:35,443 --> 00:32:39,243
- まったく知りませんでしたね?
- これを読む前はそうではありませんでした。
399
00:32:40,323 --> 00:32:44,763
- 何かが起こっていることはわかっていましたが、ただ...
- これは予想していませんでしたね。
400
00:32:45,523 --> 00:32:48,043
本当にやっていません。
401
00:32:48,123 --> 00:32:51,243
- 音楽を下げてもらえますか?
- 自分でやってみよう！
402
00:33:10,683 --> 00:33:13,443
頻繁に...
403
00:33:16,123 --> 00:33:19,443
ヨハンネのことを考えるとき、私はよく...
404
00:33:20,283 --> 00:33:23,283
彼女が小さかった頃のことを想像してみてください。
405
00:33:24,283 --> 00:33:27,843
でも彼女はもう子供じゃない
それは確かです。
406
00:33:27,963 --> 00:33:34,363
しかし、読んでみると
これらすべての親密な説明とともに...
407
00:33:34,443 --> 00:33:37,243
同時に子供のことを想像しています...
408
00:33:37,323 --> 00:33:39,803
とても混乱します。
409
00:33:39,883 --> 00:33:42,403
- かなりスパイシーです。
-そう言えますね。
410
00:33:42,483 --> 00:33:45,603
何を考えていますか?
411
00:33:47,243 --> 00:33:50,363
わかりません。
412
00:33:50,443 --> 00:33:52,963
学校に電話しなければなりません。
413
00:33:53,043 --> 00:33:55,283
または学校を警察に通報してください。
414
00:33:55,363 --> 00:33:59,683
先生に報告してもいいですか?
どう思いますか？
415
00:34:00,523 --> 00:34:05,603
まずヨハンネと話さなければなりません
そして実際に何が起こったのかを調べてください。
416
00:34:05,683 --> 00:34:09,443
- すべてがそこにあります。
- それは本当ですか？
417
00:34:09,523 --> 00:34:13,723
真実はどれくらいあるのか
そして、どれだけの人がただでっち上げているのでしょうか？
418
00:34:13,803 --> 00:34:17,843
解釈可能
何かを想像したように。
419
00:34:17,963 --> 00:34:22,603
しかし、信じられないのです
そう言われると…
420
00:34:23,483 --> 00:34:28,523
どうすればそのようなものを書くことができますか
経験したことがない限り？
421
00:34:28,643 --> 00:34:30,443
とても詳しいです。
422
00:34:30,523 --> 00:34:33,762
先生の身体についての彼女の説明...
423
00:34:33,843 --> 00:34:37,163
彼女はきっと...自分の裸を見たのでしょう。
424
00:34:37,243 --> 00:34:43,323
私もそう思いました。
しかし、それは文学的な手段にもなり得ます。
425
00:34:43,443 --> 00:34:46,003
ご存知のように、あいまいさです。
426
00:34:46,083 --> 00:34:49,762
読者から離れる
そんなことが起こったのだろうか
427
00:34:49,843 --> 00:34:54,003
それともただそれだけなのか
主人公の頭の中。
428
00:34:54,083 --> 00:34:58,762
だからこそ、これが私にとってとても興味深いのです。
429
00:34:58,843 --> 00:35:02,323
つまり、私は読者です。
とても中毒性があります。
430
00:35:02,443 --> 00:35:06,803
これらの断片の一部
彼らはこの世のものではありませんね。
431
00:35:06,883 --> 00:35:08,403
これは非常によく書かれています。
432
00:35:08,483 --> 00:35:13,883
時々忘れそうになることもありました
ヨハネのことだということ。
433
00:35:14,003 --> 00:35:16,683
- 本当ですか？
- はい。
434
00:35:16,762 --> 00:35:19,883
私はまったくそのようには読みませんでした。
435
00:35:20,003 --> 00:35:25,443
これが本当であれば
もしそのようなことが実際に起こったとしたら、
436
00:35:25,523 --> 00:35:29,323
当時は違法でした
そしてヨハネは暴行の被害者となる。
437
00:35:30,083 --> 00:35:33,843
攻撃しますか?いいえ、信じられません。
438
00:35:33,963 --> 00:35:37,443
しかし、それを知ることはできません。
439
00:35:37,523 --> 00:35:41,363
それについて書いていただければ
このようなもの
440
00:35:41,483 --> 00:35:46,683
非常に成熟した
そしてそのような文学的手段の使用、
441
00:35:46,762 --> 00:35:51,883
それはあなたがそうなるという意味ではありません
正気で状況をコントロールできているでしょうか？
442
00:35:52,003 --> 00:35:58,243
これが事実であるという兆候はありません
彼は何か辛いことを経験した。
443
00:35:58,323 --> 00:36:02,203
失恋を超えて
それは地獄のように傷つく可能性があります。
444
00:36:02,282 --> 00:36:07,723
彼女は美しい文章を書きました
並外れたラブストーリー。
445
00:36:07,803 --> 00:36:10,163
そして...
446
00:36:10,243 --> 00:36:13,083
この文章は暴行の被害者によって書かれたものではありません。
447
00:36:13,163 --> 00:36:18,203
彼は 17 歳です
評価できません…
448
00:36:18,282 --> 00:36:22,443
つまり...
彼女は操作されていた可能性があります!
449
00:36:22,523 --> 00:36:28,443
これを理解するには何年もかかるかもしれません。
加工する必要があります。
450
00:36:28,523 --> 00:36:32,923
彼女は 95 ページの物語を書きました
451
00:36:33,043 --> 00:36:38,523
詳細な分析
自分自身の感情的な生活。
452
00:36:38,643 --> 00:36:44,123
これによって処理が行われない場合
それが何なのか分かりません。
453
00:36:44,203 --> 00:36:49,083
それは曖昧だとあなたは言いますね。
私もそれに同意します。
454
00:36:49,163 --> 00:36:54,243
しかし、この曖昧さは次のように解釈できます
関係者を守ろうとする試み。
455
00:36:54,323 --> 00:36:56,923
ヨハネは攻撃者を守ることができたはずです。
456
00:36:57,043 --> 00:37:01,403
やめてください。あなたはいなくなってしまった
私は完全に頭がおかしいよ、クリスティン。
457
00:37:01,483 --> 00:37:05,363
聞いていたかもしれません
ポッドキャストが多すぎます。
458
00:37:05,483 --> 00:37:09,083
彼女は自分のためにそれを書きました。
なぜ誰かを守るのでしょうか？
459
00:37:09,163 --> 00:37:12,923
彼女は私たちにそれを読むように頼んだ。
これは助けを求める叫び声かもしれません。
460
00:37:13,003 --> 00:37:17,923
さあ。
彼女は私たちにしばらくしてからそれを読んでほしいと言いました。
461
00:37:18,043 --> 00:37:24,643
彼女は私にそれを書いたと言いました
そのままにしておきます。
462
00:37:24,723 --> 00:37:29,163
「聖母マリアみたい」と彼女は言いました
「誰がその秘密を心の中に隠していたのか」
463
00:37:29,243 --> 00:37:33,323
しかし聖母マリアとは異なります
彼女はそれを書きたかったのです。
464
00:37:33,443 --> 00:37:36,083
それについて重要な説明を行うため。
465
00:37:36,163 --> 00:37:40,003
好き... 好き
466
00:37:40,083 --> 00:37:42,523
- 何か好きなものはありますか?
- はい。
467
00:37:42,643 --> 00:37:44,843
もう一度読みたいです。
468
00:37:44,963 --> 00:37:52,163
気をつけてください。彼女は私に「はい」と言った
彼女が今まで経験した中で最も美しいこと。
469
00:37:52,243 --> 00:37:56,603
愚か者は急いでいる
天使たちが足を踏み入れることを恐れている場所。
470
00:37:57,603 --> 00:37:59,203
とにかくコーヒーが飲みたくなかったのですか?
471
00:37:59,282 --> 00:38:02,443
もう手遅れです。
家に帰ってもう一度読みたいです。
472
00:38:02,523 --> 00:38:06,843
- あなたには渡さないと約束しました。
- 彼にバレないようにします。
473
00:38:06,963 --> 00:38:10,923
知っておくべきだった。
それを考えると私は激怒します。
474
00:38:11,003 --> 00:38:15,923
結局私だったら
もし私が母の立場だったら、
475
00:38:16,043 --> 00:38:21,003
私もぜひご持参ください。
彼女にとって、それは他人の人生ではありませんでした。
476
00:38:21,083 --> 00:38:24,843
それは単なる紙の束でした
娘の情報とともに。
477
00:38:24,963 --> 00:38:28,483
これは書かないほうがいいかもしれません
そもそも？
478
00:38:28,523 --> 00:38:33,323
なぜ写真について話す必要があるのですか
それとも私たちの経験について書きますか？
479
00:38:33,403 --> 00:38:36,843
それだけでは十分ではない
記念として持っておくだけですか？
480
00:38:36,963 --> 00:38:40,683
一生忘れられない思い出
いずれにせよ。
481
00:38:40,762 --> 00:38:43,762
それは違うからです。
482
00:38:43,843 --> 00:38:48,683
彼らがそれを読んだことを知っている
突然、彼らがどう思っているか気になりました。
483
00:38:48,762 --> 00:38:54,203
それがよく書かれていると思われたかどうかに関係なく
そしてその内容についてどう思うか。
484
00:38:54,282 --> 00:38:57,323
私自身についてさまざまなことを書きました
彼らが知らなかったこと。
485
00:38:57,403 --> 00:39:01,282
言うまでもありません
かなりの性的内容。
486
00:39:01,363 --> 00:39:06,163
彼らはかなりオープンですが、そうではありません
私からそのようなことを聞くのには慣れていました。
487
00:39:06,243 --> 00:39:13,403
他にも恥ずかしいことがありました。
たくさん嘘をついたから。
488
00:39:13,483 --> 00:39:17,723
母に、ダンスクラスに行くと伝えました
私が実際にヨハンナを訪れたときのことです。
489
00:39:17,803 --> 00:39:22,762
しかし、ヨハンナもです。
初めてそこに行ったとき、
490
00:39:22,843 --> 00:39:25,523
嘘をつきました。
491
00:39:28,043 --> 00:39:31,003
私は彼女に言うつもりだった
私は恋をしていました。
492
00:39:31,083 --> 00:39:34,363
しかし、そこに着くと
必要ないと思いました。
493
00:39:34,443 --> 00:39:38,163
彼女は決して尋ねなかったから...
これが私が恐れていたことです。
494
00:39:38,243 --> 00:39:41,443
彼女に考えてもらうため
そこで何をしていたか。
495
00:39:41,523 --> 00:39:47,762
でも彼女はただ私を抱きしめ、受け入れてくれました。
まるで彼女が私を待っていたかのように。
496
00:39:47,843 --> 00:39:51,282
気に入っています
「もちろん、あなたも私と一緒にここにいるべきです。」
497
00:39:51,363 --> 00:39:53,203
「あなたの場所はここです。」
498
00:39:53,282 --> 00:39:56,243
まさに私もそう感じました。
499
00:39:56,323 --> 00:39:59,043
彼女のアパートはとても素敵でした。
500
00:40:02,883 --> 00:40:05,843
お茶を一杯いかがですか?
501
00:40:05,963 --> 00:40:10,483
自分が別人になったような気がした
そこに入ったとき。
502
00:40:10,523 --> 00:40:14,762
それとも... なってしまったのかと思っていました
私がずっとなりたかった人。
503
00:40:18,643 --> 00:40:22,443
もう一つ私を妨げているもの
私が計画していることを彼女に伝えることから、
504
00:40:22,523 --> 00:40:25,483
彼女は私にそう話しました。
505
00:40:25,523 --> 00:40:29,723
彼女は私がどれほど緊張しているかを理解していました
そしてそれは学校のことだと思っていました。
506
00:40:29,803 --> 00:40:31,723
それで私もある程度同意しました。
507
00:40:31,803 --> 00:40:36,123
私は彼女にことを話しました
それは完全に真実ではなかった
508
00:40:36,203 --> 00:40:39,003
しかし、それらは単なる嘘ではありませんでした。
509
00:40:39,083 --> 00:40:44,363
これらは私が苦労したことです
私たちの友人のグループなどで。
510
00:40:44,523 --> 00:40:48,723
ただそう思うだけです
とても多くの競争。
511
00:40:48,803 --> 00:40:54,723
最終的に私たちがこれらの役割を果たすことになる
そこから私たちは自分自身を解放することはできません。
512
00:40:54,803 --> 00:40:59,443
もう終わったような気がする
こんな役で…
513
00:40:59,523 --> 00:41:05,203
少なくとも今はわかります
それを言い訳として使ったということ
514
00:41:05,282 --> 00:41:08,883
そのことについてジョアンナと話しているところです
それでも本当に気分がよかったです。
515
00:41:09,003 --> 00:41:15,603
自慢ではありませんが、反省しているような気がします
私のクラスの他の生徒よりもはるかに多いです。
516
00:41:15,683 --> 00:41:19,483
- 全体像が見えていること。
- もちろんです。
517
00:41:19,523 --> 00:41:24,363
そして、私が自分の意見を言うとき、私は次のように感じます...
518
00:41:24,443 --> 00:41:30,523
彼らが私を真剣に受け止めてくれない
あるいは私をバカにするような目で見てください。
519
00:41:30,643 --> 00:41:35,643
- そして、私は愚かだと感じます。
- ねえ、今...
520
00:41:35,723 --> 00:41:38,363
あなたは決して愚かではありません。
521
00:41:39,083 --> 00:41:41,363
やあ...
522
00:41:41,443 --> 00:41:46,683
聞いてください、とても良いと思います
これを真剣に受け止めてください。
523
00:41:46,762 --> 00:41:49,483
本当にそうしなければなりません。
524
00:41:49,523 --> 00:41:54,483
自分のことを真剣に考えないと
他の人も同様です。
525
00:41:54,523 --> 00:41:56,403
いいえ...
526
00:41:56,483 --> 00:42:01,323
そしてその理由は
時には深刻な問題について話し合うこともありますが、
527
00:42:01,403 --> 00:42:08,443
まだバカなことをしても大丈夫ですよね?
どちらかを選択する必要はありません。
528
00:42:08,523 --> 00:42:11,363
あなたはこれらすべてになれるのです。
529
00:42:15,003 --> 00:42:18,163
3 時間滞在しなければなりませんでした。
530
00:42:18,243 --> 00:42:22,163
離れたくなかった
しかし、もう遅くなりました。
531
00:42:22,723 --> 00:42:27,323
そして別れを告げたとき
私は彼女のセーターを褒めました。
532
00:42:27,403 --> 00:42:31,923
私は彼女にそれがどれほど気に入っているか伝えました
そして編み物ができたらいいなと思いました。
533
00:42:32,043 --> 00:42:38,123
そして彼女は、私に教えてもいいと言いました。
そしてそのようにして、私たちは同意しました。
534
00:42:38,203 --> 00:42:43,123
戻ってくるということ
そして彼は私に編み物を教えてくれると言いました。
535
00:42:43,203 --> 00:42:45,643
すごかったです。
536
00:42:45,723 --> 00:42:48,843
しかし、それほど驚くべきことではありません
次に何が起こったかのように。
537
00:42:48,963 --> 00:42:51,923
それなら...そうですね...
538
00:42:52,003 --> 00:42:55,762
彼女は私のスカーフをつかんだ
そして首に巻き付けました。
539
00:42:55,843 --> 00:43:03,523
それはとても早く起こりました。とても驚きました
かろうじて理解できたということ。
540
00:43:03,603 --> 00:43:08,683
そして私たちは抱き合いました。
しかし、これは普通の抱擁ではありませんでした。
541
00:43:10,003 --> 00:43:14,003
つまり... 彼女は私にとても近かったのです。
542
00:43:14,083 --> 00:43:17,523
そして私は感じました
私たちの太ももが触れ合って…
543
00:43:17,643 --> 00:43:20,643
それほど時間はかかりませんでしたが...
544
00:43:20,723 --> 00:43:25,923
確かにそうだった
彼女にとっては単なる抱擁以上のものです。
545
00:43:35,203 --> 00:43:37,163
それから私はそこに通い始めました。
546
00:43:37,243 --> 00:43:40,723
私は毎週月曜日にそこにいました
私はダンスの授業をさぼって彼女を訪ねました。
547
00:43:40,803 --> 00:43:43,243
少しこっそりしているような気がしました。
548
00:43:43,323 --> 00:43:46,363
母が考えて以来
ダンス教室に通っていましたが、
549
00:43:46,443 --> 00:43:50,963
ダンス スタジオを通り過ぎて寄り道してしまいました
念のため。
550
00:44:09,803 --> 00:44:15,523
街のこの部分のように奇妙だ
あるブロックから別のブロックに移動します。
551
00:44:15,603 --> 00:44:20,403
ナンがいる植物園から
友達と会って散歩したりコーヒーを飲んだり、
552
00:44:20,483 --> 00:44:25,523
モッツフェルト通りまで
それは別の社会に入るようなものです
553
00:44:25,603 --> 00:44:32,083
人々が異なるものを好む場所
そして彼らは共通の信仰を持ったコミュニティを持っています。
554
00:44:32,163 --> 00:44:34,923
私たちとは異なります。
555
00:44:59,523 --> 00:45:03,363
一度母と祖母に尋ねました
なぜ私たちは何も信じないのか。
556
00:45:03,443 --> 00:45:08,762
そしてお母さんは愛を信じていると言った
民主主義と言論の自由。
557
00:45:08,843 --> 00:45:13,843
これはナンを悲しませました、なぜなら彼女は
神を信じ、神に慰めを見出します。
558
00:45:13,963 --> 00:45:19,163
「言論の自由はあなたの手を握ることはできません
死の床で」と彼女は語った。
559
00:45:41,483 --> 00:45:45,163
モッツフェルトの終わり
あなたは広場を横切ります。
560
00:45:45,243 --> 00:45:49,163
それなら、あなたは目と鼻の先です
ジョアンナのアパートから離れたところにあります。
561
00:45:49,243 --> 00:45:51,523
ここにはさまざまな人々がいます。
562
00:45:51,603 --> 00:45:56,643
絶対に足を踏み入れない人々
植物園またはモッツフェルト通り。
563
00:46:00,643 --> 00:46:02,043
とても奇妙です。
564
00:46:02,123 --> 00:46:07,883
歩道橋を渡って要塞に向かいます
ナンが言うように、資本主義。
565
00:46:08,003 --> 00:46:11,923
人々が見ている場所
彼らは生きていてお金を吸っているのです。
566
00:46:29,762 --> 00:46:32,363
ヨハンナがなぜそこに住んでいたのかわかりません。
567
00:46:32,443 --> 00:46:35,243
彼女はとても変わっていました
ここに住んでいる他の人から。
568
00:46:35,323 --> 00:46:37,403
それは彼女のアパートではありませんでした。
569
00:46:37,483 --> 00:46:42,003
それは彼女の知り合いの女性のものでした
ほとんどの時間を海外で過ごした人。
570
00:46:42,083 --> 00:46:45,923
彼女が誰なのか尋ねると、
ヨハンナは落ち着いた。
571
00:46:59,243 --> 00:47:02,003
私は合計 9 回ジョアンナを訪れました。
572
00:47:02,083 --> 00:47:05,843
そして私は毎回そのような気持ちを感じました
道が少しよく分かりました。
573
00:47:05,963 --> 00:47:08,843
毎回少しずつ多めに摂取しているかのように。
574
00:47:08,963 --> 00:47:12,523
それが何であれ
自分が成長しているように感じました。
575
00:47:12,603 --> 00:47:16,083
まるで別人になったかのよう
576
00:47:22,762 --> 00:47:28,282
私は他の言葉について考え始めました。
スレート。ウール。水。
577
00:47:30,723 --> 00:47:33,282
私がジョアンナに関連するすべて
578
00:47:33,363 --> 00:47:36,523
それは私の世界を広げてくれました
そして私は自分の人生を大きくしました。
579
00:47:40,083 --> 00:47:42,282
そこにいられて良かったです。
580
00:47:42,363 --> 00:47:45,603
同じ部屋にいるだけ
自分たちのことをやっている。
581
00:47:45,683 --> 00:47:49,843
私もそうだと感じていました
カップルになる。
582
00:47:54,803 --> 00:47:56,923
そして私は本当に編み物を学びました。
583
00:47:57,043 --> 00:48:01,203
基本的なことは知っていました。
しかし、そのようなことはありません。
584
00:48:02,083 --> 00:48:05,443
ヨハンナが言ったように:
それ自体が芸術です。
585
00:48:05,523 --> 00:48:08,523
そしてマスターしてください
それを練習する必要があります。
586
00:48:08,643 --> 00:48:11,163
これは筋肉の記憶にならなければなりません。
587
00:48:11,243 --> 00:48:15,923
経験によって獲得される感性
最初はほとんど痛みます。
588
00:48:16,003 --> 00:48:19,723
それはぎこちなくて不器用だから
しかしその後...
589
00:48:19,803 --> 00:48:23,443
いつ受け取れるか
あなたはそれを一生持っています。
590
00:48:23,523 --> 00:48:29,123
私は自分がどれだけ安全だと感じているかをよく考えました
そこにいること。
591
00:48:29,203 --> 00:48:34,483
彼女の心は読めませんが、私はそう思います
彼女も私をそこに連れて行くのが好きでした。
592
00:48:34,523 --> 00:48:37,163
つまり、彼女はそうしなければならなかったのです。
593
00:48:37,243 --> 00:48:40,243
私も時々そう感じたから
彼女は私に去ってほしくなかった。
594
00:48:40,323 --> 00:48:43,083
彼女は私の近くに座っていました。
595
00:48:43,163 --> 00:48:46,963
そして私にはそう思えました
私たちはちょうど...そう...キスしようとしていたところだった。
596
00:48:47,043 --> 00:48:50,762
練習すればするほど
あなたはより良くなるでしょう。
597
00:48:50,843 --> 00:48:55,523
しかしその後、彼女は引っ越してしまいました
まるで何事もなかったかのように。
598
00:48:55,603 --> 00:48:59,043
しかし、彼女が私を好きであることが分かりました。
彼女は私にそこまで言いました。
599
00:48:59,123 --> 00:49:02,523
彼女は私を素晴らしいと思っていたということ。
600
00:49:02,643 --> 00:49:04,843
それがとても緊張しました。
601
00:49:07,163 --> 00:49:10,523
また、次のようなことを感じました。
彼女は私と遊んでいた。
602
00:49:10,643 --> 00:49:13,043
しかし、それがそれをより特別なものにしました。
603
00:49:13,123 --> 00:49:16,523
からかわない
好きじゃなかった人ですよね？
604
00:50:54,843 --> 00:50:59,243
彼女はママほど年齢が高くありません。
しかし、それでも彼は大人です。
605
00:50:59,403 --> 00:51:05,282
彼を見ると私のいとこの一人を思い出します
二十歳の人です。彼らは同じ肌を持っています。
606
00:51:05,443 --> 00:51:09,683
非常に柔らかい。
607
00:51:09,762 --> 00:51:15,483
そう...そう思っただけ
完全に圧倒的。
608
00:51:15,563 --> 00:51:18,563
私はただ彼女を見つめるだけ
それは私を狂わせるでしょう。
609
00:51:18,603 --> 00:51:20,883
私が望んでいた唯一のもの
彼女に触れることだった。
610
00:51:20,963 --> 00:51:25,883
毎回気が狂いそうでした
やらずに辞めてしまいました。
611
00:51:28,282 --> 00:51:31,284
私は彼女と彼女を知っています
友達がポルノをテストした。
612
00:51:31,296 --> 00:51:32,963
彼女と話しましたか？
613
00:51:33,043 --> 00:51:38,243
いいえ。昨日もう一度読みました
そして彼女は今日学校にいます。
614
00:51:38,323 --> 00:51:42,203
昨日改めて読み返してみたら、
私はそうだった...
615
00:51:42,282 --> 00:51:46,803
考え始めた
私のような他のことについて。
616
00:51:46,883 --> 00:51:52,203
とても良いですよ！
彼があんなふうに書けるとは思いませんでした。
617
00:51:52,282 --> 00:51:56,923
本当に夢中になってしまいました
ヨハネについて読んだことを忘れていました。
618
00:51:57,003 --> 00:52:01,363
- 昨日私が言ったことと全く同じです。
- そうだったんですか？
619
00:52:01,443 --> 00:52:06,723
それがどのようなものだったのか本当に共感できます
とても恋に落ちている
620
00:52:06,803 --> 00:52:11,523
そして感じた優しさ
他の誰かのために。とても懐かしいです。
621
00:52:12,203 --> 00:52:14,883
私は考えていました
一緒に寝た人たち全員…
622
00:52:14,963 --> 00:52:19,563
素晴らしく温かい身体たち
それはもう私の人生の一部ではありません。
623
00:52:19,603 --> 00:52:23,603
-そんなにたくさんの人と寝たんですか？
- はい。
624
00:52:23,723 --> 00:52:26,483
私はあなたよりも考えています。
625
00:52:26,563 --> 00:52:30,282
イエス様、私はデビューしました
14歳のとき。
626
00:52:30,363 --> 00:52:34,363
つまりセクシュアリティのことです。
そして31歳の時に作家として。
627
00:52:34,443 --> 00:52:39,443
おそらく最初のは少し早すぎたでしょう。
後者は明らかに遅すぎる。
628
00:52:40,243 --> 00:52:44,563
正直、少し泣いてしまったのですが…
629
00:52:45,443 --> 00:52:48,483
読んだ後。それはただ...
630
00:52:48,563 --> 00:52:52,762
- ちょっと老けた感じがしました。
- イエス様、あなたは年を取っていません。
631
00:52:52,843 --> 00:52:56,043
もしあなたが年老いていたら、
私はずっと前に死んでいたでしょう。
632
00:52:57,683 --> 00:53:02,762
– ヨハンナに尋ねました
彼女が私に読んでほしかったら
633
00:53:02,843 --> 00:53:06,603
この件に関して私の専門的な意見を得るために。
634
00:53:06,683 --> 00:53:11,603
――出版するつもりで？
- それが私の最初の考えでした。
635
00:53:12,483 --> 00:53:14,683
しかし、なんと...
636
00:53:14,762 --> 00:53:16,963
これは本になると思いますか？
637
00:53:17,043 --> 00:53:21,683
出版社に電話する準備ができていました
そして彼女にそれを見てもらいます。
638
00:53:21,762 --> 00:53:27,363
彼らは断ることができなかった
とても素晴らしいもの。
639
00:53:27,483 --> 00:53:31,923
- しかし、そんなことは起こっていません。
- なぜだめですか？
640
00:53:32,003 --> 00:53:37,403
これは出版するために書かれたものではありません
彼女はそれを自分で書きました。これが彼女の人生です。
641
00:53:37,483 --> 00:53:41,563
それは彼女の人生に少しも劣らないだろう
彼女が投稿したら。
642
00:53:42,563 --> 00:53:45,243
そんなことはないでしょう！
643
00:53:47,563 --> 00:53:49,843
ただ大声で考えているだけです。
644
00:53:49,923 --> 00:53:56,003
昨日あなたは彼女が被害者だと言いました
悪用しているのにそれを公開したいのですか？
645
00:53:56,083 --> 00:54:03,123
私は本能的に反応しました。今分かりました
フェミニストの小さな珠玉のテキストとして。
646
00:54:03,243 --> 00:54:06,603
あなたは速く運転しました
攻撃からフェミニズムへ。
647
00:54:06,683 --> 00:54:09,083
私がここに来るのを手伝ってください。
648
00:54:09,243 --> 00:54:12,323
内部抗争があるのか
頭の中で何が起こっているの？
649
00:54:12,443 --> 00:54:18,363
あなたにはそれが理解できないのですから…
ああ、ブロンテ姉妹ですか？
650
00:54:20,083 --> 00:54:24,003
キノコ狩りをしますか？
運がいいですか？
651
00:54:24,083 --> 00:54:26,803
今年はちょっと遅いですね。
いくつか見つかりました。
652
00:54:26,883 --> 00:54:30,403
漏斗アンズタケ、すでに冷凍されています！
653
00:54:30,483 --> 00:54:33,762
- さぁ行こう！
-ちょっと暗くなってきませんか？
654
00:54:33,843 --> 00:54:38,163
はい、そうですが、もう少し見てみましょう。
655
00:54:38,243 --> 00:54:42,843
- 私たちはあなたを止めません。
- 楽しむ！
656
00:54:42,923 --> 00:54:45,123
あなたは私に対してとても偏見を持っています。
657
00:54:45,203 --> 00:54:50,563
ただ考えたらどうなるか
私たちのリソースを使うべきでしょうか？
658
00:54:50,603 --> 00:54:55,443
使っているという事実さえも
「リソース」という言葉は...
659
00:54:55,563 --> 00:55:00,243
だったら黙ってたほうがいいよ
私の使う言葉に異論があるなら！
660
00:55:00,323 --> 00:55:03,323
ご存知のように、私はそれを非常に鮮明に覚えています。
661
00:55:03,443 --> 00:55:06,603
覚えていますか？
何年も前にフラッシュダンスを見たのはいつですか?
662
00:55:06,723 --> 00:55:09,683
初めてです
バカバカしいと感じたのを覚えています。
663
00:55:09,762 --> 00:55:14,443
私はあなたとは違う意見を持っていたからです。
この映画が大好きでした。私は10歳でした。
664
00:55:14,563 --> 00:55:20,363
そしてあなたはそれが最悪だったかのようにそれを引き裂いた
これまでに作られた映画、人道に対する罪。
665
00:55:20,483 --> 00:55:24,843
いやあ、ひどい映画でした。
クリスティン、聞いてください。
666
00:55:24,923 --> 00:55:30,963
私は当時の世代です
思春期前のバリケード、
667
00:55:31,043 --> 00:55:34,243
平等の権利のために戦っています。
668
00:55:34,323 --> 00:55:37,363
だからいつでも好きな時に
フラッシュダンスを見て、私はこう思いました。
669
00:55:37,483 --> 00:55:42,843
素晴らしい！
最後に溶接機の動画です。
670
00:55:42,923 --> 00:55:49,203
彼女は男たちに囲まれていた
しかし彼女は全く動じていない。
671
00:55:49,282 --> 00:55:51,683
平等万歳！
672
00:55:51,762 --> 00:55:54,883
しかし、それはこの映画の主題ではありませんでした。
673
00:55:54,963 --> 00:55:57,363
それは彼女のことだった
セクシーなダンサーになりたい。
674
00:55:57,483 --> 00:56:01,043
補強としてのみ使用することを目的としたものでした
675
00:56:01,123 --> 00:56:06,003
女性に対する性差別的な固定観念
私たちが一生懸命戦ったのです！
676
00:56:06,163 --> 00:56:12,723
この映画がそうだったことがわかりませんか
大きな失望と反応
677
00:56:12,883 --> 00:56:15,163
私がこれまで長い間働いてきたすべてのことに対して！
678
00:56:15,243 --> 00:56:19,083
何度も言いましたね！
でもとても気に入りました。私は10歳でした！
679
00:56:19,163 --> 00:56:22,363
ただ踊りたかっただけです。
この喜びを私に体験させてくれたのに！
680
00:56:22,443 --> 00:56:26,323
正直に！サウンドトラックをもらえなかったのですか？
681
00:56:26,443 --> 00:56:28,282
でも楽しめなかった！
682
00:56:28,403 --> 00:56:33,563
あなたは私からこの喜びを奪いました
それを好きになったのが間違っていたような気がして。
683
00:56:33,603 --> 00:56:36,563
それは良かったのかもしれない
私はあなたからこの喜びを奪いました。
684
00:56:36,603 --> 00:56:41,923
これは正しくありません
何かとても悪いことを楽しんでください！
685
00:56:42,003 --> 00:56:46,563
まるで大規模集会のようだ
686
00:56:46,603 --> 00:56:50,043
ナチスが組織した
ニュルンベルクに一度。
687
00:56:50,123 --> 00:56:53,323
きっととても楽しかったと思います。
きっと人々に愛されていたと思います。
688
00:56:53,443 --> 00:56:56,963
- それはとても愚かです。
- しかし、私にはそれを批判する権利があるはずです！
689
00:56:57,043 --> 00:57:00,003
- さて、フラッシュダンスを見てみましょう。
- なぜ批判できないのですか？
690
00:57:00,083 --> 00:57:03,243
解釈してもいいよ
社会的流動性についての話ですよね？
691
00:57:03,323 --> 00:57:08,243
それはすでに証明されています
男性中心の職場で、そして今…
692
00:57:08,323 --> 00:57:12,963
考えるのをやめられない
私たちはあなた方の世代で何かを失いました。
693
00:57:13,043 --> 00:57:15,203
あなたはひどく近視眼的です。
694
00:57:15,282 --> 00:57:19,563
何か言えるはずだ
素晴らしい本だと思います。
695
00:57:28,163 --> 00:57:30,923
- これを押します。ライトは点灯していますか?
- いいえ。
696
00:57:31,003 --> 00:57:33,363
- 拾ってください。
-言うは易く行うは難し。
697
00:57:33,443 --> 00:57:35,483
- 誰かいますか？
- オンですか？
698
00:57:35,603 --> 00:57:38,363
そこには！こんにちは！
699
00:57:38,443 --> 00:57:41,883
- 彼らはブロンテ姉妹です。
- その道がどこにあるか知っていますか？
700
00:57:41,963 --> 00:57:44,483
私たちはこれに基づいて立っています。
701
00:57:46,603 --> 00:57:50,443
- 駐車場まで一緒に行ってもいいですか？
- もちろん。
702
00:57:53,563 --> 00:57:55,763
暗闇が怖い人はいますか？
703
00:57:55,883 --> 00:58:01,523
ちょっと。私は詩を声に出して一人で読みます。
それは私に力を与えてくれます。
704
00:58:01,603 --> 00:58:05,923
「他に力はない
内なる強さよりも。」
705
00:58:06,003 --> 00:58:09,603
–そしてそれは外部からもたらされます。
エケロフからです。
706
00:58:09,723 --> 00:58:13,603
「そしてなんと魔法のような名前でしょう
あなたの両親があなたにくれた
707
00:58:13,723 --> 00:58:17,483
あなたを闇から守るために
そして自分自身の欠如、
708
00:58:17,563 --> 00:58:21,603
あなたを目立たせるために
あなたとほぼ同じ千人の中から。
709
00:58:21,683 --> 00:58:26,283
それでも、あなたも同様に無名です
夜と暗闇のような。
710
00:58:26,403 --> 00:58:29,403
「君は本当に何もないんだよ。」
711
00:58:31,083 --> 00:58:34,523
「君は本当に何もないんだよ。」
712
00:58:44,843 --> 00:58:47,523
行ったことはありますか？
ずっとダンスクラスにいるの？
713
00:58:47,603 --> 00:58:49,203
はい。
714
00:58:58,763 --> 00:59:01,683
それは私のものですか？
715
00:59:01,763 --> 00:59:03,843
はい。
716
00:59:03,923 --> 00:59:07,043
そこで読むべきだった。
717
00:59:09,203 --> 00:59:12,323
- これは唯一のコピーですか？
- はい。
718
00:59:12,443 --> 00:59:14,603
これは私のです。
719
00:59:17,923 --> 00:59:20,323
調子はどうですか？
720
00:59:27,483 --> 00:59:29,203
ごめんなさい...
721
00:59:30,243 --> 00:59:32,203
私はあなたに嘘をついています。
722
00:59:38,043 --> 00:59:41,323
私はいつもヨハンナと一緒にいた
723
00:59:41,443 --> 00:59:45,363
そして私はあなたにそう言った
ジェニーと一緒に、またはダンスクラスで。
724
00:59:48,523 --> 00:59:50,523
大丈夫です。
725
00:59:53,923 --> 00:59:56,003
ここに来て。
726
01:00:03,723 --> 01:00:05,483
大丈夫。
727
01:00:11,243 --> 01:00:14,483
-怒ってないんですか？
- いいえ、怒っていません。
728
01:00:16,083 --> 01:00:18,283
なぜ私は怒るのでしょうか？
729
01:00:19,443 --> 01:00:22,123
とても素晴らしいことだよ、ヨハネ。
730
01:00:33,443 --> 01:00:36,043
あなたが書いたものはとても素晴らしいです。
731
01:00:39,283 --> 01:00:43,523
あなたが経験してきたすべてのこと
私は何も知らなかったのですが...
732
01:00:46,243 --> 01:00:50,083
しかし、尋ねなければなりません。
あなたが書いたすべて:
733
01:00:50,163 --> 01:00:52,163
本当ですか？
734
01:00:54,163 --> 01:00:57,363
それは私のことです。それは私の人生に関わることです。
735
01:00:57,443 --> 01:01:00,963
- しかし、それは本当ですか？
- どういう意味ですか？
736
01:01:06,003 --> 01:01:10,283
望まないことが起こりましたか？
737
01:01:10,403 --> 01:01:12,603
はい！
738
01:01:12,723 --> 01:01:15,763
彼女は私を望んでいなかったのです！
739
01:01:15,843 --> 01:01:18,163
私たちが最終的に一緒になることを期待していましたか？
740
01:01:18,243 --> 01:01:20,003
はい！
741
01:01:21,523 --> 01:01:26,243
ここを見たのは二度目で最後でした
私たちはとても近くにいました。
742
01:01:26,323 --> 01:01:32,083
そしてそれが彼女が望んでいたものだと私は確信しています
私と同じくらい悪い。
743
01:01:32,723 --> 01:01:37,603
私たちはそこに座っていました
何世紀にもわたって話したり編み物をしたりしてきました。
744
01:01:37,683 --> 01:01:42,883
ジョアンナの家はいつもとても暖かかった
まるですべてのヒーターがオンになっているかのように。
745
01:01:42,963 --> 01:01:46,123
気に入りました
家の中はいつも少し寒いからです。
746
01:01:46,203 --> 01:01:49,963
しかし...
暑さで眠気も感じました。
747
01:01:50,043 --> 01:01:54,483
そして、家に帰ることを提案する代わりに、
748
01:01:54,563 --> 01:01:59,243
ジョアンナはできると言った
ソファでお昼寝します。
749
01:01:59,323 --> 01:02:02,163
彼女がお茶を淹れている間
750
01:02:02,243 --> 01:02:06,123
だから私はただそこに横たわっていた
そして私は彼女を目で追った。
751
01:02:06,203 --> 01:02:09,923
彼女がアパートの周りを歩いているとき
752
01:02:10,003 --> 01:02:12,243
そしてそれはとても素晴らしかったです。
753
01:02:12,323 --> 01:02:19,323
今この瞬間だから
自分がそこに属しているように感じました。
754
01:02:19,443 --> 01:02:22,763
そして私は確信しました
彼女も私を愛していたことを。
755
01:02:22,843 --> 01:02:26,003
あなたもそう感じていますよね?
あなたの体の中で？
756
01:02:26,083 --> 01:02:29,603
誰かがあなたに別れを望まないとき。
757
01:02:50,963 --> 01:02:53,283
それについては疑いの余地がありません。
758
01:02:53,403 --> 01:02:55,203
あなたはそれを感じています...
759
01:02:55,963 --> 01:02:59,443
肌にも体の中にも
760
01:03:00,563 --> 01:03:04,163
すべてが震える様子
そしてバラバラになってしまいます。
761
01:03:06,003 --> 01:03:09,243
そして彼女も同じように感じていることがわかりました。
762
01:03:19,083 --> 01:03:22,403
初めてでした
私たちはまったく...
763
01:03:23,763 --> 01:03:26,963
私たちはまるで溶け合ったような感じでした。
764
01:03:27,043 --> 01:03:28,603
しかし...
765
01:03:28,683 --> 01:03:30,163
それは何についてですか?
766
01:03:30,243 --> 01:03:33,523
何でもありません。
767
01:03:33,603 --> 01:03:36,563
何か起こったのでしょうか？
768
01:03:38,603 --> 01:03:45,763
人生には欲しいものがたくさんある
誰かと共有できますが、それはできません。
769
01:03:47,843 --> 01:03:50,723
教えてください。
770
01:03:50,803 --> 01:03:53,603
あなたはとても優しいです。
771
01:03:53,683 --> 01:03:57,403
それはある意味感覚です
あなたは私よりもよく知っています...
772
01:03:57,483 --> 01:04:00,283
私が何年も知っている人々。
773
01:04:00,403 --> 01:04:03,923
でも、必要なものもいくつかあります...
774
01:04:04,003 --> 01:04:08,963
それはあなた自身が対処しなければなりません。
775
01:04:11,803 --> 01:04:16,443
今すぐ立ち去った方が良いと思います。
776
01:04:16,523 --> 01:04:18,803
-本気ですか？
- はい、そうです。
777
01:04:18,883 --> 01:04:20,963
自分だけの時間が必要です。
778
01:04:21,043 --> 01:04:23,603
何をすればいいのか分かりませんでした。
離れたくなかった。
779
01:04:23,683 --> 01:04:26,483
ただ欲しかったのですが...
780
01:04:26,563 --> 01:04:29,163
私はただ彼女を抱きしめたかっただけです。
781
01:04:29,243 --> 01:04:32,683
彼女はとても取り乱していました。
そして私も同じように取り乱しました。
782
01:04:32,763 --> 01:04:36,043
両方、私が見たから
彼女がどれだけ苦しんだか
783
01:04:36,163 --> 01:04:39,403
しかし
私は彼女を助けることができませんでした。
784
01:04:40,603 --> 01:04:43,283
ひどいものでした。
785
01:04:44,043 --> 01:04:46,203
出発後すぐに彼女にメッセージを送りました
786
01:04:46,283 --> 01:04:51,603
彼女のことを考えていると言う
たくさんの心と一緒に。
787
01:04:51,683 --> 01:04:57,563
彼女はいつでも電話していいよ、それで終わりだと言いました
彼女は私の世界で一番好きな人でした。
788
01:04:57,603 --> 01:04:59,363
それはとてもひどかったからです...
789
01:04:59,483 --> 01:05:03,003
私がそこにいたとき
私たちはカップルのように感じました。
790
01:05:03,083 --> 01:05:07,083
それから突然、すべてが終わりました。
791
01:05:08,763 --> 01:05:12,243
こんなこと今まで感じたことないよ、ママ。
792
01:05:13,083 --> 01:05:15,483
しかしその後、彼女は私のメッセージに返信しました。
793
01:05:15,563 --> 01:05:21,963
彼女は、もし私がそこにいてくれたら嬉しいだろうと言った
そして翌日また来てほしいとのことでした。
794
01:05:23,883 --> 01:05:27,163
しかし、翌日、彼女は会議をキャンセルしました。
795
01:05:27,243 --> 01:05:29,003
彼女は何かが思い浮かんだと言った。
796
01:05:29,083 --> 01:05:32,843
そして翌日、彼女はしませんでした
彼女が学校に現れたので、私は彼女に電話しました。
797
01:05:32,923 --> 01:05:38,043
本当によかったです。
彼女は私が電話したことを喜んでくれました。
798
01:05:38,123 --> 01:05:42,043
彼女は来るだろう
胃の問題があり、休息が必要です。
799
01:05:43,043 --> 01:05:47,083
そして彼女にも生理が来ました
それで彼女は少し...
800
01:05:47,163 --> 01:05:48,843
天気より少し低い。
801
01:05:48,923 --> 01:05:52,843
その間、私たちはたくさんメッセージを送りました。
802
01:05:52,923 --> 01:05:55,043
励ましの言葉など。
803
01:05:55,123 --> 01:05:58,203
私は「お元気で、ダーリン」と書きました。
804
01:06:00,763 --> 01:06:03,163
でも、こう書いたことも覚えています。
805
01:06:04,283 --> 01:06:07,003
– 私はあなたのことを気にかけています。
806
01:06:08,043 --> 01:06:11,603
私はすぐに後悔しました。
807
01:06:12,803 --> 01:06:16,123
しかし、彼女はすぐにこう答えました。
808
01:06:16,203 --> 01:06:20,123
彼女も私のことを気にかけていると言っています
たくさんのハートを添えて、
809
01:06:20,203 --> 01:06:23,963
彼は気分が良いと言いました
私が彼女を大切に思っていることを知るために。
810
01:06:24,043 --> 01:06:29,803
そして私は彼女のところに行っても良いと答えました
彼女が何か助けが必要な場合。
811
01:06:29,883 --> 01:06:32,963
あるいは、彼女が私に料理を作ってほしいと思った場合。
812
01:06:33,043 --> 01:06:34,843
しかし、彼女はそうしませんでした。
813
01:06:34,923 --> 01:06:36,763
それはイースターの直前でした。
814
01:06:36,843 --> 01:06:41,163
そして私たちはイースターのためにコテージに行きました。
815
01:06:41,243 --> 01:06:46,763
そして、私も病気になりました。
私は打ちのめされました。
816
01:06:46,843 --> 01:06:50,363
理解できませんでした
なぜ彼女は私に返事をしなかったのですか？
817
01:06:51,243 --> 01:06:54,883
そうですね、彼女は答えました
しかし彼はとても短く話しました。
818
01:06:54,963 --> 01:07:00,083
私は彼女にコテージにいると言いました
そして気分はどうですかと尋ねました。
819
01:07:00,163 --> 01:07:02,523
私も病気だと彼女に言いました。
820
01:07:02,603 --> 01:07:06,683
彼女はそれに答えました
「かわいそうだね、早く良くなってね。」
821
01:07:06,763 --> 01:07:10,443
そして私は答えました
「あなた方は可哀想ですが、私たちは可哀想です。」
822
01:07:10,523 --> 01:07:14,083
私たちは一緒に病気になったのかと想像しました。
823
01:07:14,163 --> 01:07:16,363
たとえ私たちが離れていたとしても。
824
01:07:17,963 --> 01:07:21,963
ある晴れた日に、私は彼女に写真を送りました。
825
01:07:22,043 --> 01:07:24,603
そして彼女は私に写真を送り返してくれました。
826
01:07:25,443 --> 01:07:28,483
それは彼女と少女でした。
827
01:07:28,563 --> 01:07:30,603
彼らは街を散歩していました。
828
01:07:30,683 --> 01:07:36,243
彼女は自分の方が優れているとは言いませんでした
それで私はただ驚きました。
829
01:07:36,323 --> 01:07:39,483
彼女のことを想像し始めた
830
01:07:39,563 --> 01:07:44,723
色々なことをしたり、人に出会ったり、
私なしで。
831
01:07:46,243 --> 01:07:48,843
私たちはどんどん離れていくように感じました。
832
01:07:48,923 --> 01:07:52,363
それで私は彼女にメッセージを送りました
私はそう感じたと言いました。
833
01:07:52,483 --> 01:07:56,163
すると彼女はこう答えました
心配する必要はありません。
834
01:07:57,803 --> 01:08:00,403
それから私は彼女に写真を送りました
私の編み物。
835
01:08:00,483 --> 01:08:06,563
私は彼女に、これについて手伝ってくれないかと尋ねました。
それに対して彼女は「もちろん」と答えた。
836
01:08:06,603 --> 01:08:12,323
彼女はこう書きました：「もちろん！」
感嘆符と笑顔付き。
837
01:08:12,443 --> 01:08:18,603
それが私たちが計画したことです
来週の火曜日に彼女を訪問するつもりです。
838
01:08:22,963 --> 01:08:25,123
また彼女に会えてとても安心しました。
839
01:08:25,203 --> 01:08:27,283
お会いできてとても嬉しいです！
840
01:08:27,403 --> 01:08:32,603
最初は次のように思えました
何も変わっていない
841
01:08:32,683 --> 01:08:34,763
最後に会って以来
842
01:08:34,843 --> 01:08:38,843
中断したところから再開したように。
843
01:08:38,923 --> 01:08:41,203
しかし、それは同じではありませんでした。
844
01:08:41,283 --> 01:08:44,283
彼女は違いました。彼女はもっと...
845
01:08:44,403 --> 01:08:46,123
落ち着きがなく、愚かです。
846
01:08:46,203 --> 01:08:50,603
ここはとても違います。
何か変わりましたか？
847
01:08:50,723 --> 01:08:53,323
いいえ、ジャンクをすべて処分しただけです。
848
01:08:53,443 --> 01:08:57,522
そして彼女はそれを保管しました
理解できない冗談を言いました。
849
01:08:57,603 --> 01:09:02,243
おそらく彼女は私に冗談を言ったのでしょう
イースターには彼女にたくさんのテキストメッセージを送りました。
850
01:09:02,323 --> 01:09:07,522
そうですね、彼女は私をまったくイライラさせませんでした
しかし印象は残った
851
01:09:07,603 --> 01:09:11,603
彼女は私が過剰反応していると思ったようです。
852
01:09:11,683 --> 01:09:14,163
しかし最も奇妙なのは、彼女が...
853
01:09:15,683 --> 01:09:19,283
彼女は掃除でとても忙しかった
彼女が私を見なかったということ。
854
01:09:19,403 --> 01:09:22,482
彼女はよく話しました
彼女はただ私を見ませんでした。
855
01:09:22,563 --> 01:09:28,603
彼女のスピーチも困っているように見えました
少し温かくて賑やか。
856
01:09:28,723 --> 01:09:31,083
もしかしたら少しかもしれない。
857
01:09:31,163 --> 01:09:33,363
それは時々起こることです。
858
01:09:33,443 --> 01:09:38,482
何か問題があるとき、または気になるとき
そしてあなたはすべてがうまくいっているふりをしようとします。
859
01:09:41,083 --> 01:09:44,363
まだそこまで到達していません。
そして彼女もそうではなかった。
860
01:09:44,443 --> 01:09:47,482
言ってなかったっけ？
あなたのおばあちゃんも編み物をしますか？
861
01:09:49,163 --> 01:09:52,443
その後、ドアベルが鳴りました
そして急いでドアに向かいました。
862
01:09:52,522 --> 01:09:55,123
そしてそれは別の女性でした。
863
01:09:55,203 --> 01:10:01,522
最初は女性だと思いました
彼女がイースターに送ってくれた写真から。
864
01:10:01,603 --> 01:10:04,003
しかし、そうではありませんでした。
865
01:10:04,083 --> 01:10:08,163
そして私は見ました
ヨハンナはそれが来ることを知っていたのです。
866
01:10:08,963 --> 01:10:13,482
彼女が招待されたということ。
867
01:10:13,563 --> 01:10:15,883
彼女もそのように行動しました。
868
01:10:15,963 --> 01:10:19,603
彼女がアパートに入った方法。
869
01:10:19,683 --> 01:10:21,603
まるで彼女が以前はそこにいなかったかのように。
870
01:10:21,683 --> 01:10:24,603
まるで招待されたかのように
夕食か何かに。
871
01:10:24,683 --> 01:10:28,522
服を着て化粧をしている。
彼女は明らかに誘われたのだ。
872
01:10:28,603 --> 01:10:33,083
- あなたがアトリエに住んでいることを忘れていました。
- 私はいつもそうしています。
873
01:10:33,163 --> 01:10:36,123
ヨハンナです。
これは私の生徒の一人です。
874
01:10:36,203 --> 01:10:39,363
ジョアンナとジョアンナ。それは愛らしいですね。
875
01:10:39,482 --> 01:10:42,083
フロイディスです。
876
01:10:42,163 --> 01:10:44,443
何と呼んでいいのかわかりません。
877
01:10:44,563 --> 01:10:47,563
私もある種の学生ではないでしょうか？
878
01:10:47,603 --> 01:10:51,763
フロイディスはアカデミーで学んでいます。
私がやったのと同じコース。
879
01:10:52,883 --> 01:10:55,403
彼女にプライベートレッスンを与えていますか？
880
01:10:55,482 --> 01:10:58,923
いいえ、私は彼女の編み物を手伝っているだけです。
881
01:10:59,003 --> 01:11:03,403
しかし、ヨハネはちょうど出発しようとしていた。
他のものを着ます。
882
01:11:05,803 --> 01:11:09,443
- ワインを一杯いかがですか？
- 一つ欲しいです。
883
01:11:14,323 --> 01:11:17,163
ヨハンナは編み物がとても上手です。
884
01:11:17,243 --> 01:11:20,003
彼女は素敵なセーターをたくさん持っています。
885
01:11:20,083 --> 01:11:23,603
- 素敵なセーターがたくさんありますね！
- ありがとう！
886
01:11:25,403 --> 01:11:29,163
あなたは…高校生ですよね？
887
01:11:30,323 --> 01:11:32,243
ああ...はい。
888
01:11:32,323 --> 01:11:34,963
彼女は私のクラスにいると言いました。
889
01:11:35,043 --> 01:11:37,323
ああ、そうです。
890
01:11:37,443 --> 01:11:40,083
ヨハンナは私の先生でもありました。
891
01:11:40,163 --> 01:11:42,203
私たちにはもっとたくさんいます。
892
01:11:43,563 --> 01:11:45,283
あなたの髪が大好きです。
893
01:11:45,403 --> 01:11:48,603
あなたのような髪になれたらいいのにと思います。
894
01:11:49,843 --> 01:11:53,043
- 何か助けが必要ですか?
- いいえ。
895
01:11:53,163 --> 01:11:56,843
私はとても愚かだと感じました。子供のようなものです。
896
01:11:57,923 --> 01:12:00,043
彼女が私の髪に触れた様子
897
01:12:00,123 --> 01:12:04,603
彼女はとても意地悪だった
とても見下すような。
898
01:12:08,043 --> 01:12:10,003
私はただ...
899
01:12:10,083 --> 01:12:12,482
何も言わずに立ち去ってしまいました。
900
01:12:17,803 --> 01:12:20,403
その時、自分の一部が死んでしまったように感じました。
901
01:12:20,482 --> 01:12:24,923
このように感じたことはありますか?
完全に生気がなくなったと感じましたか？
902
01:12:25,003 --> 01:12:28,283
でも、生き続けなければなりませんか？
903
01:12:28,403 --> 01:12:31,883
外観
無意味であると同時に不可能です。
904
01:12:31,963 --> 01:12:35,363
それなしでは何も意味がないからです。
905
01:12:45,323 --> 01:12:49,043
痛かったのはわかるけど…
906
01:12:49,123 --> 01:12:52,003
すべてうまくいきます。
907
01:12:52,083 --> 01:12:55,603
他の人が見つかるでしょう。
908
01:12:56,723 --> 01:13:00,203
一つの愛が欲しい。
909
01:13:00,283 --> 01:13:03,123
違いはありません。
910
01:13:16,522 --> 01:13:18,363
実際、それは安心でした。
911
01:13:18,443 --> 01:13:21,522
もうお母さんに隠す必要はありません。
912
01:13:21,603 --> 01:13:25,603
しかしそれは
私が書いたことはもはや秘密ではありませんでした。
913
01:13:25,723 --> 01:13:28,803
私を作ったもの
それを伝えることを恐れなくなります。
914
01:13:28,883 --> 01:13:33,563
お母さんとおばあちゃんが提案したとき
それを編集者のナンに見せて、
915
01:13:33,683 --> 01:13:37,563
義務はありません
ただただ興奮しました。
916
01:13:37,603 --> 01:13:41,203
-それはいつ頃でしたか？
- それは去年の秋でした。
917
01:13:41,283 --> 01:13:45,363
私たち観客は、
彼らは道に立っていました、
918
01:13:45,443 --> 01:13:48,963
そしてこれらのステップ
ダンサーでいっぱいだったので、
919
01:13:49,043 --> 01:13:51,243
そして、この金色の輝きがありました。
920
01:13:51,323 --> 01:13:54,603
それで考えさせられたんです
921
01:13:54,683 --> 01:13:57,522
聖書に登場するヤコブのはしご。
922
01:13:57,603 --> 01:14:02,883
ヤコブは見た夢を見ました
天国へ続く巨大なはしご。
923
01:14:02,963 --> 01:14:05,603
この内なる憧れがありました。
924
01:14:05,723 --> 01:14:08,323
– 神への憧れ。
- はい、たぶん！
925
01:14:08,443 --> 01:14:11,482
神が何であれ。
926
01:14:12,482 --> 01:14:16,803
人々が想像するもの
そしてロングは非常に多様です、
927
01:14:16,883 --> 01:14:20,603
でも本当にセクシーでした。
928
01:14:20,723 --> 01:14:26,603
そして同時に
不思議な高揚感がありました。
929
01:14:26,723 --> 01:14:31,723
それが原因だったと思います
ダンサーたちの虚栄心の完全な欠如。
930
01:14:31,803 --> 01:14:38,683
彼らは...ただの普通の人のように見えました。
931
01:14:38,763 --> 01:14:41,683
観客の皆さんもそうだと思いますが…
932
01:14:42,723 --> 01:14:45,923
彼らは慰められたと思います。
933
01:14:46,043 --> 01:14:51,123
そしてそれは...
この変化に注目してください...
934
01:14:51,203 --> 01:14:58,083
それは私が感じていたのと同じ気持ちでした
お孫さんの本を読んだとき。
935
01:14:58,163 --> 01:15:00,843
それは私を幸せにしてくれました。
936
01:15:00,923 --> 01:15:04,603
私の人生は突然とてもシンプルに見えました。
937
01:15:04,723 --> 01:15:10,203
外に出なければいけないと感じた
世の中にもっと存在感を示すために。
938
01:15:10,283 --> 01:15:13,443
それは素晴らしいことです。
私たちにこれほど影響を与える本はほとんどありません。
939
01:15:13,522 --> 01:15:17,603
- 少なくとも私のものはありません。
-でも、そんな風には書いてないですよね。
940
01:15:17,683 --> 01:15:22,963
とても傷つきやすく、残酷なほど正直です。
こうやって書くと、
941
01:15:23,083 --> 01:15:29,482
とても正直で、とてもシンプルで、何もなく
予約?信じられないほど難しいです。
942
01:15:29,563 --> 01:15:35,723
これはまた...哀愁を加えます。
彼は間違いなくそれを持っているからです。
943
01:15:35,803 --> 01:15:39,363
でもべたべた感は決してありません。
944
01:15:39,443 --> 01:15:43,763
とてもいい感じです。
945
01:15:43,843 --> 01:15:48,043
のようなフレーズ...
946
01:15:49,603 --> 01:15:53,043
「シークレットスキン」。
彼女はどうやってこれを思いついたのでしょうか？
947
01:15:53,123 --> 01:15:57,763
彼は私からそれを理解していると思います。
そうですね、私からではなく、ラースからです。
948
01:15:57,843 --> 01:16:01,482
ギレンステン。私は時々彼の言葉を引用します。
949
01:16:01,563 --> 01:16:06,603
「太ももの皮、お腹の皮、
腕の皮、秘密の皮……」
950
01:16:07,923 --> 01:16:12,883
胸の皮、腕の皮、太ももの皮…。
951
01:16:12,963 --> 01:16:19,323
彼女の腹の皮膚、その背景には... 彼女の皮膚、
肌と肌、秘密に次ぐ秘密…
952
01:16:19,443 --> 01:16:21,083
「穴」。
953
01:16:21,163 --> 01:16:24,123
時々朗読します。
それで彼女は私から聞いたのだと思います。
954
01:16:24,203 --> 01:16:26,482
あなたはどうですか？
955
01:16:26,563 --> 01:16:29,243
現在執筆中ですか？
956
01:16:29,323 --> 01:16:31,883
もしかしたら、私の中には別の本があるかもしれない。
957
01:16:31,963 --> 01:16:37,163
最近私は...
ほとんど考えたことなかったのですが…
958
01:16:37,243 --> 01:16:40,482
でも最近それが起こりました
この麻痺した考え。
959
01:16:40,563 --> 01:16:46,482
私の書くことに誰が興味を持ちますか？
私自身はほとんど興味がありません。
960
01:16:47,482 --> 01:16:53,243
ですから、この正直さについて話すと、
あなたは自分自身について書きます...
961
01:16:53,323 --> 01:16:59,323
この考えが私を麻痺させる
実はあまり経験したことがないこと。
962
01:16:59,443 --> 01:17:03,363
ただ代理で生きてるだけだよ
私の詩の主人公たちを通して。
963
01:17:03,482 --> 01:17:06,603
もっと長生きすればよかった。
964
01:17:06,723 --> 01:17:13,723
もっと好きになりました。もっと多くの男と寝た。
たくさんの人と寝ました…
965
01:17:13,803 --> 01:17:17,603
しかし、今になって後悔するには少し遅すぎます。
966
01:17:17,683 --> 01:17:22,883
ナンはこのことについてよく話しました
彼女が違うことをしてくれればよかったのに。
967
01:17:22,963 --> 01:17:29,243
私にはそれができると知ると、多少の慰めが必要になるかもしれません
憧れ、夢を表現するために。
968
01:17:29,323 --> 01:17:32,763
それが本当なら、何を着ているのか
心が夢の中に現れる
969
01:17:32,843 --> 01:17:37,763
ナンはほとんど夢を見ていたと思います
彼女が書いたことのない本のことについて。
970
01:17:37,843 --> 01:17:40,123
セックスも同様です。そして神
971
01:17:40,203 --> 01:17:43,803
神とはどのような姿を想像しますか?
972
01:17:45,763 --> 01:17:49,323
わからない。何か…安全です。
973
01:17:49,443 --> 01:17:52,963
彼はスウェーデン人でなければならないと思います。
974
01:17:54,243 --> 01:17:59,283
ブロンドでフレンドリーな裸のスウェーデンの女の子
はしごの上に座っています。
975
01:17:59,403 --> 01:18:03,243
足を広げて持ち物を誇示します
興味のある皆さんへ。
976
01:18:03,323 --> 01:18:09,043
彼は惜しみなく与えてくれます。
それは素晴らしいことでしょう。
977
01:18:09,123 --> 01:18:12,363
それからそれについて書きます。まだ手遅れではありません。
978
01:18:14,482 --> 01:18:21,482
しかし、ヨハネのこととなると、
なぜ彼女に言わないのですか、と私は言いました
979
01:18:21,563 --> 01:18:24,522
座って彼女と話したいです。
980
01:18:24,603 --> 01:18:28,763
これはあなたが出版できるものでしょうか？
981
01:18:28,843 --> 01:18:30,843
絶対に。
982
01:18:36,803 --> 01:18:38,923
どうぞ。
983
01:18:39,043 --> 01:18:42,123
編集者は気に入ってくれたと思いますか?
984
01:18:43,123 --> 01:18:48,843
本当のところはわかりません。彼女はいいことを言いました
事だけど、そうだったのか…
985
01:18:48,923 --> 01:18:53,603
-出版したいほどですか？
-言うのは難しいです。
986
01:18:53,723 --> 01:18:57,522
本当にそうではありません
話したいことがたくさんあります。
987
01:18:57,603 --> 01:19:02,603
とても暑いので気をつけてください。
冷水を加えたほうがいいかもしれません。
988
01:19:02,683 --> 01:19:05,723
大丈夫だと思います。
989
01:19:05,803 --> 01:19:07,723
私はどこにいたの？ああ、そうです。
990
01:19:07,803 --> 01:19:11,363
彼女の番号を教えます
そしてあなたは彼女に電話することができます。
991
01:19:11,443 --> 01:19:15,522
作家になりたいなら。
992
01:19:16,522 --> 01:19:18,083
「作家」。
993
01:19:18,163 --> 01:19:21,923
まあ、本にするならね。
994
01:19:22,763 --> 01:19:25,203
-本だと思った?
- あなたはそれに反対です。
995
01:19:25,283 --> 01:19:30,043
私は賛成でも反対でもありません。
996
01:19:30,123 --> 01:19:32,243
本当に、どちらでもない。
997
01:19:32,323 --> 01:19:35,603
最初は望んでいなかった
これを読んでいる人は誰でも。私ですら。
998
01:19:35,683 --> 01:19:40,603
あなたはそれを書いたと言いました
それを自分の中に留めておくために。
999
01:19:40,683 --> 01:19:45,763
あなたはほとんどヒステリー状態だった
プリントアウトして読んだとき。
1000
01:19:45,843 --> 01:19:49,803
- 何が考えを変えたのですか？
- それがどれほど良かったかを教えてくれました。
1001
01:19:49,883 --> 01:19:54,883
それが私のことだということを忘れてしまったということ。
それがあなたを足から打ち落としたということ。
1002
01:19:54,963 --> 01:19:57,043
私がそう言いましたか？いや、本当に？
1003
01:19:57,123 --> 01:19:59,522
やったね！あなたもだよ、お母さん。
1004
01:19:59,603 --> 01:20:03,123
あなたが言いましたね。
確かそう言ってくれたと思います。
1005
01:20:03,203 --> 01:20:07,163
-そんなこと言ったことないよ！
- ここに残しておいてください。
1006
01:20:07,243 --> 01:20:09,083
ただ一つ言ったのは…
1007
01:20:10,443 --> 01:20:16,522
それはあなたが本当に上手に書くということでした。
望めば作家になれるかもしれない。
1008
01:20:16,603 --> 01:20:22,763
でもヨハネ、もしこれが出版されたら、
多くの人がこれを読むでしょう。
1009
01:20:22,843 --> 01:20:27,363
彼らは自分の意見を持つだろう
そして批判やレビューを受けることになります。
1010
01:20:27,482 --> 01:20:32,163
レビューも厳しいものになるかもしれませんが、
だから私はただ思うのですが...
1011
01:20:33,203 --> 01:20:39,043
- 迷子になるのではないかと心配です。
- 心配することはありません。
1012
01:20:39,123 --> 01:20:45,563
これは共感できる話だと思う
それはかなりうまくいくと思います。
1013
01:20:45,603 --> 01:20:50,083
お願いします、実際に見えます
あなたの目にポンドのサインが表示されます。
1014
01:20:50,163 --> 01:20:51,683
- 何？
- はい。
1015
01:20:51,763 --> 01:20:57,003
利益のことしか考えていないのです。
まず最初に思いついたのは「お金」でした。
1016
01:20:57,083 --> 01:21:00,482
- お金のことは考えていません！
- 「売ってもいいですか？」
1017
01:21:00,563 --> 01:21:05,323
ヨハネは良い本を書いたと思います、
そして私たちはそれを真剣に受け止めるべきです。
1018
01:21:05,443 --> 01:21:09,763
彼女は私たちも好きなものを作りました
それをどうするかを考える必要があります。
1019
01:21:09,843 --> 01:21:12,843
聞いてください、これがデビュー小説です！
1020
01:21:12,923 --> 01:21:16,163
何百万部も売れないかもしれない。
1021
01:21:16,243 --> 01:21:19,923
- もちろん違います。
- その通り。
1022
01:21:20,003 --> 01:21:22,283
なんてことだ、あなたはとても偏見を持っています。
1023
01:21:22,403 --> 01:21:27,243
私はそう思うと言っているだけです...
1024
01:21:27,323 --> 01:21:30,443
かなりいい本になるかもしれないし、
1025
01:21:30,522 --> 01:21:33,083
そして、幅広い共鳴を持つことができるもの。
1026
01:21:33,163 --> 01:21:36,283
しかし、もしそうなら、それはそれが最新だからです。
1027
01:21:36,403 --> 01:21:40,403
そしてそれはあなたが共感できる物語だからです。
1028
01:21:40,482 --> 01:21:45,963
クィアの目覚めについての物語です。
クィアの人たちも重要な存在になり得る。
1029
01:21:46,043 --> 01:21:48,803
- 奇妙な目覚め？
- それがポイントです。
1030
01:21:48,883 --> 01:21:52,123
私はただ単にクィアなのでしょうか？
私はヨハンナと恋に落ちましたか？
1031
01:21:52,203 --> 01:21:55,203
確かにそのように見えますね。
しかし、誇りに思うべきです！
1032
01:21:55,283 --> 01:21:56,843
誇りに思う？
1033
01:21:56,923 --> 01:22:01,083
だからこそ、この本はとても重要なのです。
1034
01:22:01,163 --> 01:22:04,083
これは重要な側面です
私に言わせれば。
1035
01:22:04,163 --> 01:22:07,083
この本は役に立ちます
若い人たちだから…
1036
01:22:08,963 --> 01:22:12,963
真実はこれです
私たち一人ひとり...
1037
01:22:13,043 --> 01:22:18,003
私たち一人一人にはそれぞれの物語があります。
誰もが自分自身の物語を持っています。
1038
01:22:18,083 --> 01:22:22,883
そういう意味では
私たちの人生は潜在的な利益であり、
1039
01:22:22,963 --> 01:22:28,723
物語は人々が望むものだから、
または彼らが必要とするもの。
1040
01:22:28,803 --> 01:22:32,123
私たちは言い、聞く必要がある
彼らの物語。
1041
01:22:32,203 --> 01:22:36,203
私たちに勇気を与えてくれる物語
安心感、興奮、喜び、
1042
01:22:36,283 --> 01:22:39,883
それは私たちの生活を反映しています。
人々はそれほど変わりません。
1043
01:22:39,963 --> 01:22:43,683
私たちは同じようなことの多くと闘っています。
1044
01:22:43,763 --> 01:22:51,763
ストーリーが私たちに役立つ方法
物事を解決して先に進みます。
1045
01:22:52,163 --> 01:22:56,283
それは少し明白だと思いませんか？
1046
01:22:56,403 --> 01:22:58,522
はい！それは良いことです。
1047
01:22:58,603 --> 01:23:04,203
セックスとセクシュアリティを説明することを学ぶ
純度に何の疑いもなく、
1048
01:23:04,283 --> 01:23:07,923
それは私たちに必要なものです。
私の意見では。
1049
01:23:08,003 --> 01:23:09,603
イエス。
1050
01:23:09,683 --> 01:23:15,603
いきなり私が推しです
あなたが本を出版してから...
1051
01:23:15,683 --> 01:23:20,763
努力してないんですが…
それは完全にあなた次第です、ヨハネ。
1052
01:23:20,843 --> 01:23:26,803
一度か二度考えてみる必要がある
ナンがよく言うように、3回も10回も。
1053
01:23:26,883 --> 01:23:31,203
でこぼこした乗り心地になる可能性があるためです。
1054
01:23:32,963 --> 01:23:36,803
私たちも決断しなければなりません
彼女は準備ができていますか...
1055
01:23:39,163 --> 01:23:42,683
そして、ジョアンナと話す必要があります。
1056
01:23:42,763 --> 01:23:45,522
- 彼女にそれを読ませなければなりません。
- いいえ！
1057
01:23:45,603 --> 01:23:48,603
- はい、そうしなければなりません。
- いいえ！
1058
01:23:48,683 --> 01:23:51,123
とんでもない！
1059
01:23:51,203 --> 01:23:56,563
出版社は誰も触れないだろう
彼女が読まない限り。
1060
01:23:56,603 --> 01:24:00,603
とにかく彼女はそれを読むことができるでしょう。
選択の余地はありません。
1061
01:24:00,683 --> 01:24:02,843
いや、それは...
1062
01:24:03,763 --> 01:24:06,603
- できません。
-それでは解決です。
1063
01:24:06,723 --> 01:24:12,843
本当に待ったほうがいいと思います。
あなたはまだ17歳です。
1064
01:24:12,923 --> 01:24:17,723
あなたは書けることを証明しました。
これで、別のことを書くことができます。
1065
01:24:17,803 --> 01:24:22,763
あるいは、もう一度そのことについて書いてもいいのですが、
ある程度の距離ができたら。
1066
01:24:22,843 --> 01:24:27,363
「距離」、私は距離を望んでいませんでした。
1067
01:24:27,482 --> 01:24:31,843
本当にヨハンナが欲しかったのです。
今でも。
1068
01:24:31,923 --> 01:24:34,563
母が自分の名前を言ったときにそう感じました。
1069
01:24:34,603 --> 01:24:38,363
お腹が渇いている。
1070
01:24:39,443 --> 01:24:42,123
その夜、私はもう一度自分のテキストを読みました。
1071
01:24:42,203 --> 01:24:44,443
主にこれが理由です。
1072
01:24:44,563 --> 01:24:49,482
そしてまた燃え上がるのを感じました
私が読んだとおり。
1073
01:24:49,603 --> 01:24:52,603
もう一度体験したいと思いました。
1074
01:24:52,723 --> 01:24:54,763
そして私はこう思いました...
1075
01:24:54,843 --> 01:24:57,563
ヨハンナはそうすべきかもしれません
結局読みますよ。
1076
01:24:57,603 --> 01:25:00,843
彼女が私の気持ちを正確に理解できるように。
1077
01:25:00,923 --> 01:25:05,482
おそらく彼は感銘を受けるだろうと思いました。
1078
01:25:05,603 --> 01:25:08,043
もしかしたら彼は私を新たな視点で見るかもしれない。
1079
01:25:08,123 --> 01:25:11,323
私は彼女について良い方法で書きました。
1080
01:25:11,443 --> 01:25:14,683
それはラブレターでした
多かれ少なかれ。
1081
01:25:14,763 --> 01:25:18,323
おそらく印象に残るでしょう。
1082
01:25:18,443 --> 01:25:24,843
そしておそらく私がいたときの数年後
20年以上にわたり、出版された作家...
1083
01:25:24,923 --> 01:25:27,603
また会えたら...
1084
01:25:27,723 --> 01:25:31,803
理解します
私たちがそうあるべきだったということ。
1085
01:26:19,003 --> 01:26:20,963
これがあなたの本です。
1086
01:26:21,043 --> 01:26:24,163
- とても良いですね。
- ありがとう。
1087
01:27:13,522 --> 01:27:16,403
私は彼女に顔向けすることができませんでした。
1088
01:27:16,482 --> 01:27:18,803
そこで母が私に代わって連絡してくれました。
1089
01:27:18,883 --> 01:27:23,163
彼女はジョアンナに電話して、状況を話しました
そして彼女に脚本を送りました。
1090
01:27:23,243 --> 01:27:27,163
そして彼女がそれを読んだ後
彼らは会議を手配した。
1091
01:27:59,403 --> 01:28:04,283
- シナモンロールは食べませんでしたか？
- 一人では食べられません。
1092
01:28:04,403 --> 01:28:08,163
-もちろんできます！
- ああ、ちょっとこぼれちゃった。ごめん。
1093
01:28:08,243 --> 01:28:11,603
- よし。
- それは起こります。
1094
01:28:13,803 --> 01:28:17,123
さて...
分かりません...
1095
01:28:18,123 --> 01:28:20,843
認めざるを得ない
私はこの会議が怖かった。
1096
01:28:20,923 --> 01:28:23,563
あなたが持っている？なぜそうなるのでしょうか?
1097
01:28:23,603 --> 01:28:27,723
何を考えているのか分かりません。
告訴するつもりですか？
1098
01:28:27,803 --> 01:28:29,683
報道料？いや、それは...
1099
01:28:29,763 --> 01:28:33,443
- それとも学校に対して告発しますか？
- 暑かったですね。
1100
01:28:35,723 --> 01:28:38,482
まあ、これがどうなるかはわかります。
1101
01:28:38,563 --> 01:28:41,883
行き過ぎたみたいに。
1102
01:28:41,963 --> 01:28:45,603
そうすべきではありません
生徒たちと親睦を深めます。
1103
01:28:45,723 --> 01:28:48,243
しかし、私を弁護して言うと、私は教師ではありません。
1104
01:28:48,323 --> 01:28:54,283
-先生じゃないんですか？
- 私は教育教育を受けていません。
1105
01:28:54,403 --> 01:28:58,603
芸術アカデミーに通っていました。
実は私はビジュアルアーティストなんです。
1106
01:28:58,683 --> 01:29:03,963
もちろんそれは言い訳にはなりません。
ただの弱い説明です。
1107
01:29:04,043 --> 01:29:10,883
何も間違ったことはなかったと言わざるを得ません
ヨハネが私を訪問することを許可します。
1108
01:29:10,963 --> 01:29:15,163
でも読んだ後は…
さて、今...
1109
01:29:17,243 --> 01:29:21,723
心配する必要はありません
私たちが告訴することについて。
1110
01:29:21,803 --> 01:29:25,203
私は彼女と話しました。
何も起こらなかったのはわかっています。
1111
01:29:25,283 --> 01:29:28,043
わかりました...
わかりました、それでは...
1112
01:29:28,123 --> 01:29:31,603
これを聞いてとても安心しました。
1113
01:29:31,723 --> 01:29:35,883
私には子供がいません
でも想像することしかできない
1114
01:29:35,963 --> 01:29:39,923
娘だったらどうするだろう
彼はこのようなことを書きました。
1115
01:29:40,003 --> 01:29:44,443
でもそれはとても...大人ですね、
そのように受け取ること。
1116
01:29:44,522 --> 01:29:47,163
はい、そうですね...
1117
01:29:47,763 --> 01:29:53,563
読んでいて奇妙だったことは認めざるを得ませんが、
ヨハネがこんな風に感じていたとは知らなかったからだ。
1118
01:29:53,603 --> 01:29:55,323
必ず持っていなければなりませんか？
1119
01:29:55,443 --> 01:30:00,043
- いいえ。
- でも、つまり...
1120
01:30:00,123 --> 01:30:04,243
これを読むと、
それはとても...ご存知の通り...
1121
01:30:04,323 --> 01:30:07,363
あなたは気づいたはずです
彼女はあなたに恋をしていました。
1122
01:30:07,482 --> 01:30:10,603
絶対に違います！最初はそうではありませんでした。
1123
01:30:14,043 --> 01:30:18,603
それから、最後に少しだけ…
1124
01:30:18,723 --> 01:30:22,803
彼女は編み物を習いたかったのですが、
それはよかったです。
1125
01:30:22,883 --> 01:30:25,243
しかし、彼女は恋をしていたのでしょうか？
1126
01:30:26,443 --> 01:30:31,723
こういう反応をすると
それは主にヨハネの名前です。
1127
01:30:31,803 --> 01:30:35,163
あなたは確かにそうでした
あなたも彼女に少し惹かれていますか？
1128
01:30:37,163 --> 01:30:39,923
いいえ？
1129
01:30:40,003 --> 01:30:42,123
いいえ。
1130
01:30:42,203 --> 01:30:49,323
これを読んだとき、
とても信じられないことだと思います...
1131
01:30:49,443 --> 01:30:54,243
もしかしたらそれは間違った言い方かもしれない
全く気にしませんでした。
1132
01:30:54,323 --> 01:30:57,123
ヨハネはとても社交的な女の子です。
1133
01:30:57,203 --> 01:31:02,123
しかし、もっと子供らしく、フレンドリーな方法で。
1134
01:31:02,203 --> 01:31:07,243
私はそう解釈しました。
これは重要な違いだと思います。
1135
01:31:07,323 --> 01:31:11,963
私の言いたいことはわかりますよね？
女の子同士の性的関係を持たない親密さ。
1136
01:31:12,043 --> 01:31:16,723
そして、あなたは私がここに座ることができないことを理解しています
そしてそれに魅了されたと言う。
1137
01:31:16,803 --> 01:31:20,443
- でも、そこにいたの？
- 私だったら？
1138
01:31:20,522 --> 01:31:23,843
もしかしたら少し終わりに近づいているかもしれない。
1139
01:31:23,923 --> 01:31:28,083
あなたに才能があるとき
それほどの注意を払って...
1140
01:31:28,163 --> 01:31:32,283
しかし、その後、私はそれをやめました。できるだけ早く
何が起こっているのか気づいたとき。
1141
01:31:32,403 --> 01:31:36,083
-でも、気づいたんですか？
- そうですね、彼女が書いたとおりです。
1142
01:31:36,163 --> 01:31:38,443
本文に書いてある通りです。
1143
01:31:38,522 --> 01:31:40,843
そして、私はちょうどある人に会いました...
1144
01:31:40,923 --> 01:31:44,283
ただ知っておいてほしいのですが
何も起こらなかったということ。
1145
01:31:44,403 --> 01:31:48,283
誰もこの国境を越えたことはありませんが、
そう見えても。
1146
01:31:48,403 --> 01:31:53,243
いくつかあります...
とても親密なパフォーマンス。
1147
01:31:54,403 --> 01:31:57,043
はい...はい。
1148
01:31:57,123 --> 01:32:00,083
とても性的です。
1149
01:32:00,163 --> 01:32:03,763
それで不思議に思いました。
1150
01:32:06,123 --> 01:32:09,923
私の体の表現
それらはとても生々しいものでした。
1151
01:32:10,003 --> 01:32:13,723
「それはどこから来ているに違いない
ヨハネの想像です。」
1152
01:32:13,803 --> 01:32:19,283
断片的に書いているので、
あなたの夢や憧れについて。
1153
01:32:19,403 --> 01:32:23,482
しかし、それは言いました
これを読んでいると、ちょっと痴漢されているような気分になりました。
1154
01:32:23,563 --> 01:32:25,683
- 悪用されましたか？
- はい。
1155
01:32:25,763 --> 01:32:32,963
彼女が感じたことのすべての説明
隣に座って肩を撫でてくれたり…
1156
01:32:33,043 --> 01:32:36,803
汗をかきました。
– 彼女は私に性的虐待をしましたか？
1157
01:32:36,883 --> 01:32:42,683
虐待というと大げさな言葉ですが、
状況を考慮して。
1158
01:32:42,763 --> 01:32:48,803
はい、そして私はいかなる立場にもありません
彼女を告発する。
1159
01:32:48,883 --> 01:32:54,923
でもそれは可能だと思う
気づかぬうちに痴漢に遭っている。
1160
01:32:55,003 --> 01:33:02,203
しかし、それがそうだと知らなかったとしたら、
夢中になっているのに、どうしてそれが虐待になるのでしょうか？
1161
01:33:03,203 --> 01:33:06,363
それは明らかです
彼女が私を利用したということ。
1162
01:33:06,482 --> 01:33:08,522
そう、彼女は恋をしていたのです。
1163
01:33:08,603 --> 01:33:13,003
しかしそれは彼女にはうまくいきません
彼女の好きなことを何でもする権利。
1164
01:33:13,083 --> 01:33:18,043
私が偏見を持っていることはわかっていますが、私はそれを上げました
ヨハネは他人を尊重すること。
1165
01:33:18,123 --> 01:33:22,843
- そして彼は実際にそれを持っています。
- はい、でも私は...
1166
01:33:24,243 --> 01:33:27,163
いいえ、確かにあなたの言う通りです。
1167
01:33:27,243 --> 01:33:31,003
正直に言うと、
実は少し共感できます。
1168
01:33:31,083 --> 01:33:37,522
発見するのは素晴らしいことだ
心の中にあるこの感情。
1169
01:33:38,763 --> 01:33:43,963
懐かしい部分もあります
彼女が残したもの。
1170
01:33:45,283 --> 01:33:50,683
しかしその一方で、熱狂は栄養を与えます
あなたの自己中心性についてですよね？
1171
01:33:50,763 --> 01:33:57,563
あなたは自分の感情にもっと執着しています
欲望の対象よりも。
1172
01:33:57,603 --> 01:34:03,923
私が話していることがある
動揺したときの主の祈り。
1173
01:34:04,003 --> 01:34:06,683
恐怖しているか興奮しているかのどちらかです。
1174
01:34:06,763 --> 01:34:13,123
そしてそれをやったときのことを覚えています
ヨハネは私の隣に座り、私の腕を撫でてくれました。
1175
01:34:13,203 --> 01:34:17,843
しかし、彼女はそれを放置した。
そしてそれは私には奇妙に思えます。
1176
01:34:17,923 --> 01:34:21,283
だって…感じてるから…
1177
01:34:21,403 --> 01:34:25,163
まるで彼女の目だけで私が存在しているかのように。
1178
01:34:26,443 --> 01:34:28,803
そして自分自身の中にはない。
1179
01:34:31,323 --> 01:34:34,283
しかし、ヨハンナ、それは真実ではありません。
1180
01:34:34,403 --> 01:34:36,403
あなたの祈りを聞きました。
1181
01:34:36,482 --> 01:34:41,482
あなたが勇気を持ってこのエントリーを共有してくれたことに深く感動しました
私にとってとてもプライベートで親密なもの。
1182
01:34:41,563 --> 01:34:44,843
スキップしましょう
それはあなたへの敬意の表れでした。
1183
01:34:44,923 --> 01:34:48,843
それは信頼を裏切ったと感じるでしょう。
1184
01:34:48,923 --> 01:34:53,723
他にもたくさんのことを省略しました。
そしてそれに感謝してください！
1185
01:34:53,803 --> 01:34:56,683
多くの読者はそう思うかもしれません
これは子供が書いたものです
1186
01:34:56,763 --> 01:34:58,883
理解できない人
セックスとは何か。
1187
01:34:58,963 --> 01:35:05,003
セックスは風船ガムの混合物だと考えている人
ぬいぐるみとボーイズバンドの柔肌。
1188
01:35:05,083 --> 01:35:08,723
そうですね、彼らにそう思わせましょう。
すべては良い方向へ向かうのです。
1189
01:35:08,803 --> 01:35:12,603
でもご存知の通り、私はそのように見たことがありません。
私はセックスが何であるかを知っていました。
1190
01:35:12,723 --> 01:35:14,963
そして、私があなたにしたこと、そしてあなたが私にしたこと。
1191
01:35:15,043 --> 01:35:18,043
-もう終わりですか？
- はい、終わりました。
1192
01:35:18,123 --> 01:35:21,283
確かめたかった
公開しても構いません。
1193
01:35:21,403 --> 01:35:24,203
ああ、そうです、絶対に。
1194
01:35:24,283 --> 01:35:26,522
ヨハネに、こんにちは、頑張ってねと言った、と伝えてください。
1195
01:35:26,603 --> 01:35:32,803
たぶんそれは彼女にとって良いことだろう
彼女が私のタイプではないって聞いた？
1196
01:35:32,883 --> 01:35:37,963
もちろん私は彼女のことがとても好きでした。
そして彼女はこう書きました、そうですね...
1197
01:35:38,043 --> 01:35:41,003
言ってみましょう
彼女は編み物よりも文章を書くのが上手です。
1198
01:35:41,083 --> 01:35:43,163
私の編み物はそれほど悪くありません。
1199
01:35:43,243 --> 01:35:45,603
ただ気に入らなかっただけです。
1200
01:35:45,683 --> 01:35:48,243
そしてについての部分
私はあなたのタイプではありませんか？
1201
01:35:48,323 --> 01:35:51,243
あたかもそれが言い訳であるかのように
あなたが許したすべてのことは？
1202
01:35:51,323 --> 01:35:53,443
私はあなたの言うことを信じません。
1203
01:35:53,522 --> 01:35:55,603
あなたは私があなたを望んでいることを感じたと思います。
1204
01:35:55,683 --> 01:35:58,923
そしてあなたはそれに抵抗できませんでした。
1205
01:35:59,003 --> 01:36:03,482
それは誰もが夢見ることではないでしょうか?
あなたを必要としている人がいます。
1206
01:36:03,563 --> 01:36:07,443
あなたが誰なのか
誰もあなたを必要としないなら？あなたは何でもありません。
1207
01:36:08,803 --> 01:36:10,522
あなたは何もありません。
1208
01:36:10,603 --> 01:36:12,403
そしてお母さんのことを考えると、
1209
01:36:12,482 --> 01:36:17,163
誰もがいる場所をインターネットで検索
自己陶酔的で自己満足的。
1210
01:36:17,243 --> 01:36:19,283
彼女が付き合っていることは知っています。
1211
01:36:19,403 --> 01:36:26,003
しかし、彼が家に帰ってくると、私はそれを見ます
それは彼女にとってかけがえのない存在であると感じさせるものではありませんでした。
1212
01:36:26,923 --> 01:36:29,163
ナンは誰にも会おうとしません。
1213
01:36:29,243 --> 01:36:32,763
彼女は言葉で慰めを得ようとしているだけです。
1214
01:36:32,843 --> 01:36:36,482
しかし、どんなに優れていても
彼女は舌を貫通し、
1215
01:36:36,563 --> 01:36:41,003
これらの言葉が彼女を悩ませることは決してありません。
彼女が言ったように。
1216
01:36:41,083 --> 01:36:45,083
彼女はもう夢を見ない
誰かにとってかけがえのない存在であること。
1217
01:36:45,163 --> 01:36:50,283
最後にもう一度ハグしたい
別の男から。
1218
01:36:50,403 --> 01:36:52,403
本体から。
1219
01:36:54,043 --> 01:36:57,803
彼は今でもそのことを夢見ていると思います。
1220
01:36:58,763 --> 01:37:01,843
正直に言うと、私もそれを夢見ています。
1221
01:39:09,522 --> 01:39:14,603
その本は少し前に出版されました
そしてジョアンナは結婚して引っ越しました。
1222
01:39:14,723 --> 01:39:19,363
彼女にはパートナーがいて、私はこの本を持っています。
それだと思います。
1223
01:39:19,482 --> 01:39:21,963
かなり好評でした。
1224
01:39:22,043 --> 01:39:25,003
まあ、少なくとも 1 つの好意的なレビューがあります。
1225
01:39:26,522 --> 01:39:30,403
そして、あまり好ましくないものもいくつかあります。
1226
01:39:30,482 --> 01:39:32,803
でも、売れると思うよ。
1227
01:39:32,883 --> 01:39:34,963
大量ではないですが…
1228
01:39:35,043 --> 01:39:40,683
これはまだデビュー小説ですが、
ナンがよく言うように。
1229
01:39:40,763 --> 01:39:44,482
彼女もお母さんもとても誇りに思っています。
1230
01:39:44,563 --> 01:39:46,522
あなたも少し誇らしく思いませんか？
1231
01:39:46,603 --> 01:39:49,123
この本を少し誇りに思いませんか？
1232
01:39:49,203 --> 01:39:50,563
誇りに思う？
1233
01:39:50,603 --> 01:39:54,963
よくわからない。誇りに思っています...
1234
01:39:55,043 --> 01:40:01,763
私は本を書きました
しかし、繰り返しになりますが、他の多くの人も同様です。
1235
01:40:01,843 --> 01:40:04,963
もう少し期待していたと思います。
1236
01:40:05,043 --> 01:40:09,482
そして今その本を見てみると…
分かりません。
1237
01:40:09,563 --> 01:40:14,443
あまり多い気がしない
結局のところ、私と一緒に。
1238
01:40:14,522 --> 01:40:17,163
なぜ私のところに来たのですか？
1239
01:40:17,243 --> 01:40:20,243
お母さんがTwitterであなたをフォローしています。
1240
01:40:20,323 --> 01:40:22,482
お母さん？
1241
01:40:22,563 --> 01:40:28,083
メンタルヘルスに関するあなたのツイートが大好きです。
1242
01:40:28,163 --> 01:40:33,923
どうやってこれを表現するのか理解できません
あなたは少ない言葉でとても繊細なニュアンスを表現しています。
1243
01:40:34,003 --> 01:40:37,403
小説全体を書かなければなりませんでした。
1244
01:40:37,482 --> 01:40:41,763
Twitterアカウントを無効にしました。
昔。
1245
01:40:41,843 --> 01:40:46,603
なるほど。さて、お母さんとおばあちゃん
それは良いアイデアだと思いました。
1246
01:40:46,723 --> 01:40:51,723
私が誰かと話していること
私が経験したすべての後に。
1247
01:40:51,803 --> 01:40:57,363
あなたが経験してきたことはすべて？
あなたは恋に落ちて本を出版しました。
1248
01:40:57,443 --> 01:40:59,603
はい？
1249
01:40:59,723 --> 01:41:04,923
そうやって言うと、
あなたはそれを信じられないほど平凡に聞こえます。
1250
01:41:05,003 --> 01:41:07,043
まあ、そういうことです。
1251
01:41:07,123 --> 01:41:12,843
少なくとも恋に落ちてください。
それは誰もが経験することです。
1252
01:41:12,923 --> 01:41:14,563
それは人生の一部です。
1253
01:41:14,603 --> 01:41:17,083
だからあなたはそう思わない
ここに来るべきですか？
1254
01:41:17,163 --> 01:41:22,603
言ってないけどそう思う
助けが必要なものを見つけるために。
1255
01:41:24,723 --> 01:41:27,003
はい。
1256
01:41:28,603 --> 01:41:32,963
- 私は少し…空っぽだと感じていると思います。
- 空の？
1257
01:41:33,043 --> 01:41:35,923
そして、私はしばらくそれを持っていました。
1258
01:41:37,323 --> 01:41:40,843
これについて詳しく教えてもらえますか？
1259
01:41:40,923 --> 01:41:43,883
うーん、どうだろう…
1260
01:41:43,963 --> 01:41:48,123
ここからどこへ行くんだろう？
1261
01:41:48,203 --> 01:41:50,963
これで終わりです。
1262
01:41:51,043 --> 01:41:56,363
以前、それが私だけだったとき、
ただのペンドライブだった頃...
1263
01:41:56,482 --> 01:41:59,283
ちなみに今でも持ってます。
1264
01:42:00,403 --> 01:42:04,043
それから私はその感情を生き続けました。
1265
01:42:04,123 --> 01:42:07,043
分かっていたのに
私たちは決して一緒にはなれませんでした。
1266
01:42:07,123 --> 01:42:11,763
地獄のように痛かった
でもそれもよかったです。
1267
01:42:11,843 --> 01:42:15,283
何かをとても強く感じます。
1268
01:42:15,403 --> 01:42:21,003
この本が出版された今、
それはただの本です。そして私は考え続けます...
1269
01:42:21,083 --> 01:42:26,883
また恋に落ちたら
それは同じだろう。
1270
01:42:26,963 --> 01:42:29,482
それは報われないでしょう。
1271
01:42:29,563 --> 01:42:33,083
これについても本を書こうかな？
1272
01:42:33,163 --> 01:42:38,522
あなたはこう思います
それは決して相互にならないだろうか？
1273
01:42:38,603 --> 01:42:42,683
いいえ。
そして、実は今、彼氏がいるのです。
1274
01:42:42,763 --> 01:42:45,283
それで十分です。
1275
01:42:45,403 --> 01:42:50,403
彼は服を脱ぐのが好き
そしてうつ伏せに寝ます。
1276
01:42:50,482 --> 01:42:53,083
彼は私に自分のお尻を見てほしいと思っています。
1277
01:42:53,163 --> 01:42:54,963
なかなか良いと思います。
1278
01:42:55,043 --> 01:42:59,323
彼は自分自身にそれをする
とても裸で無防備。
1279
01:42:59,443 --> 01:43:03,963
確かにそれが彼女の望みだけど
無防備ではなく、セクシーであること。
1280
01:43:04,043 --> 01:43:08,522
もしかしたらセクシーかも
他の誰かに。
1281
01:43:08,603 --> 01:43:11,883
だって…分かりません。
1282
01:43:13,843 --> 01:43:16,763
そして彼は私たちの写真を撮るのが大好きです。
1283
01:43:16,843 --> 01:43:21,123
いつも同じポーズですよ。彼は私の後ろにいる
腰に腕を回して。
1284
01:43:21,203 --> 01:43:24,443
彼の言うタイタニック号の向こう側
1285
01:43:24,522 --> 01:43:27,563
それは彼のアイデアだったと思います
愛はどうあるべきか。
1286
01:43:27,603 --> 01:43:31,043
どう思いますか？
愛は似ていますか？
1287
01:43:31,123 --> 01:43:34,323
- 固定したイメージはありません。
- いいえ？
1288
01:43:34,443 --> 01:43:38,963
愛がどんな感じか知ってる
しかし見た目通りではありません。
1289
01:43:39,043 --> 01:43:42,603
これにはあまり興味がありません。
1290
01:43:47,403 --> 01:43:52,363
したいですか
別のセッションに戻ってきますか？
1291
01:43:52,443 --> 01:43:57,163
- ああ、もう終わったんですか？
- すでに？
1292
01:43:57,243 --> 01:44:04,683
あなたはここに90分間滞在しました。
それはしばらくの間です。
1293
01:44:04,763 --> 01:44:09,363
こんなふうに感じたことはありませんか
人々に団結するように言っているのでしょうか？
1294
01:44:09,482 --> 01:44:11,563
いいえ。
1295
01:44:11,603 --> 01:44:15,923
- もう一度会議をしたいですか?
- よくわからない。
1296
01:44:16,003 --> 01:44:18,683
とても高価です。
1297
01:44:18,763 --> 01:44:21,923
- なぜそんなに高価なのでしょうか?
- 良い質問ですね。
1298
01:44:22,003 --> 01:44:25,923
セラピーに行くのは大変ですよね？
1299
01:44:26,003 --> 01:44:29,763
貢献しなければなりません
そしてそれをより良くするために一生懸命働きます。
1300
01:44:29,843 --> 01:44:37,803
まあ、反論する人もいるだろう
お金がかかれば人はもっと頑張れるということ。
1301
01:44:37,883 --> 01:44:42,843
このコストの高さがモチベーションの要因となっています。
1302
01:44:42,923 --> 01:44:45,883
しかし、あなたも何か提供できるものがあるはずです?
1303
01:44:45,963 --> 01:44:48,203
あなたはいい人です、それだけではありません。
1304
01:44:48,283 --> 01:44:50,403
でもその喋り方が…
1305
01:44:50,482 --> 01:44:53,843
試してみるかのようだ
すべてをシステムに入れます。
1306
01:44:53,923 --> 01:44:59,522
あなたは私の人生をとても小さくします。縮小しています
私があなたと同じようにそれについて話すとき。
1307
01:44:59,603 --> 01:45:01,963
それは意図したものではありません。
1308
01:45:02,043 --> 01:45:05,963
意図はまったく逆です。
1309
01:45:06,043 --> 01:45:09,763
そしてあなたが決めるのです
何を話したいのですか？
1310
01:45:09,843 --> 01:45:16,723
通常、人々は治療を受けます
自分自身を理解するのに役立ちます。
1311
01:45:16,803 --> 01:45:20,603
でも「考えている」…
1312
01:45:20,683 --> 01:45:24,683
つまり、常に変化しているのです。
1313
01:45:25,723 --> 01:45:30,003
ここに来なければなりませんか
残りの人生ずっと？
1314
01:45:30,083 --> 01:45:31,843
いいえ、いいえ。
1315
01:45:31,923 --> 01:45:35,043
むしろ、一生を通じて。
1316
01:45:40,283 --> 01:45:41,803
- こんにちは！
- こんにちは。
1317
01:45:41,883 --> 01:45:45,363
- ごめんなさい、とても遅くなってしまいました。
- 心配しないで。どうだった？
1318
01:45:45,443 --> 01:45:47,763
大丈夫でした。
1319
01:45:47,843 --> 01:45:50,963
- 他の人たちに会いに行ったほうがいいでしょうか？
- はい。
1320
01:45:51,043 --> 01:45:53,803
くそー。何かを残してしまいました。
1321
01:45:53,883 --> 01:45:56,963
取りに行かなければなりません。
どうぞ、追いつきます。
1322
01:45:57,043 --> 01:45:59,522
よし。あまり時間をかけすぎないでください。
1323
01:46:09,123 --> 01:46:10,963
こんにちは。
1324
01:46:11,043 --> 01:46:14,243
あなたは...
ジョアンナの家で会ったんじゃないの？
1325
01:46:15,403 --> 01:46:19,683
- 素敵な髪の人でしたね。
- ああ、そうだね。
1326
01:46:19,803 --> 01:46:23,243
元気ですか？
それとも...愚かな質問だと思います。
1327
01:46:23,323 --> 01:46:29,083
- セッションしてるの？
- 今？いいえ。
1328
01:46:29,163 --> 01:46:31,963
この廊下には精神科医しかいない。
1329
01:46:32,043 --> 01:46:34,683
ちょうどセッションを終えたところです。
1330
01:46:34,763 --> 01:46:37,443
私も。ほんの少し前です。
1331
01:46:38,243 --> 01:46:41,083
- ちょっと疲れますね。
- はい。
1332
01:46:41,163 --> 01:46:43,763
そして、それがどれだけ役立つかわかりません。
1333
01:46:43,843 --> 01:46:46,083
少なくとも私にとってはそうではありません。
1334
01:46:46,163 --> 01:46:51,883
しかし、ウィーンの鳥たちはどれほどのことをしたのでしょうか？
フロイトの実践を利用しますか？
1335
01:46:52,003 --> 01:46:57,603
- 何？
- それは私の祖母が言ったことです。
1336
01:46:57,683 --> 01:46:59,843
詩から来ていると思います。
1337
01:46:59,963 --> 01:47:06,163
見ていて思いついたのが
精神的な問題を解決するのに役立ちます。
1338
01:47:07,243 --> 01:47:09,163
少し老けて見えますね。
1339
01:47:10,243 --> 01:47:12,243
若く見えますね。
1340
01:47:13,403 --> 01:47:16,482
あなたに会えて本当によかったです。
1341
01:47:16,563 --> 01:47:20,003
znaczy、było...
1342
01:47:20,083 --> 01:47:22,522
トロッホェ・メンツェ。
1343
01:47:22,603 --> 01:47:26,363
ヨハンナと連絡を取っているんですか？
彼女はまだあなたの先生ですか？
1344
01:47:26,443 --> 01:47:29,883
いいえ。ニー、ニーマ...
1345
01:47:30,003 --> 01:47:31,603
いいえ。
1346
01:47:34,482 --> 01:47:37,163
チェシュ・ナピッチ・シエン・カウィ?
1347
01:47:37,243 --> 01:47:39,883
- 今？
- はい。
1348
01:47:41,083 --> 01:47:43,883
はい。チャウビム・テゴ。
1349
01:47:44,003 --> 01:47:46,083
よし。
1350
01:47:46,163 --> 01:47:49,243
ツィ・ビェシュ…？
入ってくるようでした。
1351
01:47:49,323 --> 01:47:53,323
ただ…それは関係ありません。
1352
01:47:53,443 --> 01:47:55,443
それは何もありませんでした。
1353
01:47:55,563 --> 01:47:57,723
さあ行こう。